Tysk-Engelsk ordbok »

schande betyder på engelska

TyskaEngelska
die Schande [der Schande; —] Substantiv
[ˈʃandə]

disgrace◼◼◼noun
[UK: dɪs.ˈɡreɪs] [US: ˌdɪˈs.ɡreɪs]
Poverty is no disgrace. = Armut ist keine Schande.

shame◼◼◼noun
[UK: ʃeɪm] [US: ˈʃeɪm]
It's a shame. = Es ist eine Schande.

ignominy [ignominies]◼◼◻noun
[UK: ˈɪɡ.nə.mɪ.ni] [US: ˈɪɡno.ˌmɪ.ni]

opprobrium◼◻◻noun
[UK: ə.ˈprəʊ.brɪəm] [US: əˈpro.ʊ.brɪəm]

disgracefulnessnoun
[UK: dɪsˈgreɪsfʊlnəs ] [US: dɪsˈgreɪsfəlnəs ]

das Schandeck [des Schandecks; die Schandecks] Substantiv
[ˈʃandɛk]

gunwalenoun
[UK: ˈɡʌn.l̩] [US: ˈɡʌn.l̩]

der Schandeckel [des Schandeckels; die Schandeckel] Substantiv

gunwalesnoun
[UK: ˈɡʌn.l̩z] [US: ˈɡʌn.l̩z]

die Affenschande [der Affenschande] Substantiv
[ˈafn̩ˌʃandə]

crying shamenoun

Besser arm in Ehren als reich in Schanden.

A good name is better than riches.

die Blutschande [der Blutschande; —] Substantiv
[ˈbluːtˌʃandə]

incest◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.sest] [US: ˈɪn.ˌsest]

die Blutschanden Substantiv

incestsnoun
[UK: ˈɪn.sests] [US: ˈɪn.sests]

Es ist eine Affenschande.

It's a beastly shame.

Es ist eine Schande!

It's a shame!◼◼◼

die Kulturschande Substantiv

crime against civilizationnoun

crime against good tastenoun

So eine Schande!

What a shame!

verschandeln [verschandelte; hat verschandelt] Verb

ruin [ruined, ruining, ruins]◼◼◼verb
[UK: ˈruːɪn] [US: ˈruːən]

die Verschandelung [der Verschandelung; die Verschandelungen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃandəlʊŋ]

blight◼◼◼noun
[UK: blaɪt] [US: ˈblaɪt]

zuschanden

ein Auto z fahren: wreck a car

ruin[UK: ˈruːɪn] [US: ˈruːən]