Tysk-Engelsk ordbok »

legt betyder på engelska

TyskaEngelska
der freigelegter Wulstkern Substantiv

exposed bead corenoun

exposed bead wirenoun

gelegt

putting◼◼◼[UK: ˈpʊt.ɪŋ] [US: ˈpʊt.ɪŋ]

posed◼◼◻[UK: pəʊzd] [US: poʊzd]

lied[UK: liːt] [US: ˈlaɪd]

pflegen [pflegte; hat gepflegt] Verb
[ pflˈeːɡən]

nurse [nursed, nursing, nurses]◼◼◼verb
[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs]
The hospital wants nurses to care for its patients. = Das Krankenhaus sucht Krankenschwestern für die Pflege der Patienten.

foster [fostered, fostering, fosters]◼◼◼verb
[UK: ˈfɒ.stə(r)] [US: ˈfɑː.stər]

cherish [cherished, cherishing, cherishes]◼◼◻verb
[UK: ˈtʃe.rɪʃ] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃ]

soigneverb

gepflegte

cherished◼◼◼[UK: ˈtʃe.rɪʃt] [US: ˈtʃe.ˌrɪʃt]

gepflegtere

more groomed

gepflegteste

most groomed

die Gepflegtheit [der Gepflegtheit; —] Substantiv

trimnessnoun
[UK: ˈtrɪmnəs ] [US: ˈtrɪmnəs ]

großangelegt

large-scale◼◼◼[UK: ˈlɑːdʒ skeɪl] [US: ˈlɑːrdʒ skeɪl]

hereingelegt

taken in◼◼◼

hineingelegt

put inside◼◼◼

hingelegt

laid down◼◼◼

deposited[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪ.tɪd] [US: də.ˈpɑː.zə.təd]

hinterlegen [hinterlegte; hat hinterlegt] Verb

deposit [deposited, depositing, deposits]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət]
Do I have to leave a deposit? = Muss ich ein Pfand hinterlegen?

die hinterlegte Vertragsurkunde Substantiv

escrownoun
[UK: e.ˈskrəʊ] [US: eˈskro.ʊ]

Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.

I think I've been done.

Ist dieser Platz belegt (reserviert)?

Is this seat reserved?

Man hat dich reingelegt.

You've been had.

nahegelegt

suggested◼◼◼[UK: sə.ˈdʒe.stɪd] [US: səg.ˈdʒe.stəd]

niedergelegt

grounded[UK: ˈɡraʊn.dɪd] [US: ˈɡraʊn.dəd]

offengelegt

unfolded◼◼◼[UK: ʌn.ˈfəʊl.dɪd] [US: ʌnˈfo.ʊl.dɪd]The details of the plan unfolded. = Die Einzelheiten des Plans offengelegt.

pflegt

fosters◼◼◼[UK: ˈfɒ.stəz] [US: ˈfɑː.stərz]

nurtures◼◼◼[UK: ˈnɜː.tʃəz] [US: ˈnɝː.tʃərz]

cherishes◼◻◻[UK: ˈtʃe.rɪ.ʃɪz] [US: ˈtʃe.rɪ.ʃəz]

trims[UK: trɪmz] [US: ˈtrɪmz]

pflegte

groomed[UK: ɡruːmd] [US: ˈɡruːmd]

reingelegt

browned[UK: braʊnd] [US: ˈbraʊnd]

selbstauferlegt

self-imposed◼◼◼[UK: ˌself ɪm.ˈpəʊzd] [US: ˌself ɪmˈpoʊzd]

stillgelegt

inoperative◼◼◼[UK: ˌɪn.ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˌɪ.ˈnɑː.pə.rə.tɪv]

trockengelegt

diapered[UK: ˈdaɪəpəd ] [US: ˈdaɪpərd ]

überbelegt

overcrowded◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd] [US: ˌoʊv.ə.ˈkraʊ.dɪd]

überlegt

deliberates◼◼◼[UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪts] [US: də.ˈlɪ.bə.ˌrets]

überlegte

deliberated◼◼◼[UK: dɪ.ˈlɪ.bə.reɪ.tɪd] [US: də.ˈlɪ.bə.ˌre.təd]

cogitated[UK: ˈkɒ.dʒɪ.teɪ.tɪd] [US: ˈkɒ.dʒɪ.teɪ.tɪd]

Überlegtheit

methodicalness

2345