Tysk-Engelsk ordbok »

griff betyder på engelska

Tyska	Engelska
der Griff [des Griffes, des Griffs; die Griffe] Substantiv [ɡʀɪf]	handle [handles]◼◼◼noun [UK: ˈhæn.dl̩] [US: ˈhæn.dl̩]I put a new handle to the door. = Ich habe einen neuen Griff an die Tür gemacht. grip [grips]◼◼◼noun [UK: ɡrɪp] [US: ˈɡrɪp]John relaxed his grip. = John lockerte seinen Griff. grasp◼◼◻noun [UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]The drowning man grasped at the rope. = Der vom Ertrinken bedrohte Mann griff nach dem Seil. knob [knobs]◼◼◻noun [UK: nɒb] [US: ˈnɑːb] hilt [hilts]◼◻◻noun [UK: hɪlt] [US: ˈhɪlt] gripe [gripes]noun [UK: ɡraɪp] [US: ˈɡraɪp] haft [hafts]noun [UK: hɑːft] [US: ˈhæft]
griff	grasped◼◼◼[UK: ɡrɑːspt] [US: ˈɡræspt]
greifen [griff; hat gegriffen] Verb	reach [reached, reaching, reaches]◼◼◼verb [UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ]He reached for his pen. = Er griff nach seinem Stift. snatch [snatched, snatching, snatches]◼◻◻verb [UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ]
griff ab	thumbed[UK: ˈθʌmd] [US: ˈθʌmd]
abgreifen [griff ab; hat abgegriffen] Verb	tap [tapped, tapping, taps]◼◼◼verb [UK: tæp] [US: ˈtæp]
griff an	assaulted◼◼◼[UK: ə.ˈsɔːl.tɪd] [US: ə.ˈsɒl.təd] raided[UK: ˈreɪ.dɪd] [US: ˈreɪ.dəd]
angreifen [griff an; hat angegriffen] (Akkusativ)] Verb	attack [attacked, attacking, attacks]◼◼◼verb [UK: ə.ˈtæk] [US: ə.ˈtæk]We'll attack. = Wir werden angreifen. assault [assaulted, assaulting, assaults]◼◼◻verb [UK: ə.ˈsɔːlt] [US: ə.ˈsɒlt]John was assaulted. = John wurde angegriffen. offend [offended, offending, offends]◼◻◻verb [UK: ə.ˈfend] [US: ə.ˈfend] affront [affronted, affronting, affronts]◼◻◻verb [UK: ə.ˈfrʌnt] [US: ə.ˈfrənt]
aufgreifen [griff auf; hat aufgegriffen] Verb	pick-upverb [UK: ˈpɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp]
ausgreifen [griff aus; hat ausgegriffen] Verb	strideverb [UK: straɪd] [US: ˈstraɪd]
danebengreifen [griff daneben; hat danebengegriffen] Verb	be wide of the markverb [UK: bi waɪd əv ðə mɑːk] [US: bi ˈwaɪd əv ðə ˈmɑːrk] miss [missed, missing, misses]verb [UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
durchgreifen [griff durch; hat durchgegriffen] Verb	take drastic measures◼◼◼verb
eingreifen [griff ein; hat eingegriffen] (in +AKK)] Verb	intervene [intervened, intervening, intervenes]◼◼◼verb [UK: ˌɪn.tə.ˈviːn] [US: ˌɪn.tər.ˈviːn]John tried to intervene. = John wollte eingreifen. interfere [interfered, interfering, interferes]◼◼◻verb [UK: ˌɪn.tə.ˈfɪə(r)] [US: ˌɪn.tər.ˈfɪr] encroach [encroached, encroaching, encroaches]◼◼◻verb [UK: ɪn.ˈkrəʊtʃ] [US: ɪnˈkroʊtʃ]
der Griff-Schalter Substantiv	Grip Shiftnoun
vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen] Verb	anticipate [anticipated, anticipating, anticipates]◼◼◼verb [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet] jump ahead◼◻◻verb nicht ! wait and see!verb
zugreifen [griff zu; hat zugegriffen] Verb	take hold◼◼◼verb
zurückgreifen [griff zurück; hat zurückgegriffen] Verb	resort to◼◼◼verb [UK: rɪ.ˈzɔːt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: rə.ˈzɔːrt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] go back to◼◼◻verb
griff über	overlapped[UK: ˌəʊv.ə.ˈlæpt] [US: ˌoʊv.ə.ˈlæpt]
griffbereit	ready to hand◼◼◼
das Griffbrett [des Griffbrett(e)s; die Griffbretter] Substantiv	fingerboard◼◼◼noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːd] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌbɔːrd] finger board◼◻◻noun
die Griffbretter Substantiv	fingerboards◼◼◼noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːdz] [US: ˈfɪŋ.ɡə.bɔːrdz] finger boardsnoun
die Griffe Substantiv	claws talonsnoun

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa