gezogen betyder på engelska
| Tyska | Engelska |
|---|---|
| hereinziehen [zog herein; hat hereingezogen] Verb | pull inverb |
| hergezogen | |
| herziehen [zog her; hat/ist hergezogen] Verb | pull nearverb |
| herumgezogen | |
| herumziehen [zog herum; hat herumgezogen] Verb | wander aboutverb |
| hervorziehen [zog hervor; hat hervorgezogen] Verb | pull out◼◼◼verb |
| hinaufziehen [zog hinauf; hat hinaufgezogen] Verb | move upverb sichpull o.s. upverb sichpull upverb |
| hinausziehen [zog hinaus; hat hinausgezogen] Verb | (sich) drag onverb drag outverb move outverb pull outverb |
| hineingezogen | involved◼◼◼[UK: ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]She didn't want to get involved. = Sie wollte nicht hineingezogen werden. |
| hineinziehen [zog hinein; hat hineingezogen] Verb | involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb |
| hingezogen | protracted◼◼◼[UK: prə.ˈtræk.tɪd] [US: proˈtræk.təd] |
| hinziehen [zog hin; hat hingezogen] Verb [ hˈɪntsiːən] | protract [protracted, protracting, protracts]◼◼◼verb |
| hinunterziehen [zog hinunter; hat hinuntergezogen] Verb | march downverb move downverb pull downverb |
| hinzugezogen | called in◼◼◼ |
| hinzuziehen [zog hinzu; hat hinzugezogen] Verb | call in◼◼◼verb |
| hochgezogen | hoisted◼◼◼[UK: ˈhɔɪ.stɪd] [US: ˌhɔɪ.stəd] |
| hochziehen [zog hoch; hat hochgezogen] Verb | hoist [hoisted, hoisting, hoists]◼◼◼verb |
| kaltgezogen | cold drawn◼◼◼ |
| die Landzurückgezogenheit Substantiv | rustication [rustications]noun |
| langgezogen | long◼◼◼[UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] drawn out◼◼◻ |
| losgezogen | set out◼◼◼[UK: set ˈaʊt] [US: ˈset ˈaʊt] |
| losziehen [zog los; ist losgezogen] Verb | set out◼◼◼verb lay intoverb |
| nachgezogen | |
| niederziehen [zog nieder; hat niedergezogen] Verb | pull downverb |
| selbstgezogen | home-grown◼◼◼[UK: ˈhəʊm ɡrəʊn] [US: ˈhoʊm ɡroʊn] |
| strammziehen [zog stramm; hat strammgezogen] (von Duden empfohlene Schreibung: stramm ziehen)] Verb | einem Kind die Hosen s: give a child a good hidingverb tighten [tightened, tightening, tightens]verb |
| überziehen [zog über; hat übergezogen] Verb | sheathe [sheathed, sheathing, sheathes]◼◼◼verb (Konto) overdrawverb |
| umgezogen | moved◼◼◼[UK: muːvd] [US: ˈmuːvd]We've moved. = Wir sind umgezogen. |
