Engelsk-Tysk ordbok »

involved betyder på tyska

EngelskaTyska
involved [UK: ɪn.ˈvɒlvd]
[US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

verwickelt◼◼◼I'm not involved. = Ich bin nicht darin verwickelt.

verwickelte◼◼◻

hineingezogen◼◼◻She didn't want to get involved. = Sie wollte nicht hineingezogen werden.

involved verb
[UK: ɪn.ˈvɒlvd]
[US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

dabeihaben [hatte dabei; hat dabeigehabt]Verb

involve [involved, involving, involves] verb
[UK: ɪn.ˈvɒlv]
[US: ˌɪn.ˈvɑːlv]

involvieren [involvierte; hat involviert]◼◼◼Verb

einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen]◼◼◼Verb
[ ˈaɪnʃlˌiːsən]

verwickeln [verwickelte; hat verwickelt]◼◼◼Verb

hineinziehen [zog hinein; hat hineingezogen]◼◼◻Verb

verstricken [verstrickte; hat verstrickt]◼◼◻Verb

involved period noun

der Schachtelsatz [des Schachtelsatzes; die Schachtelsätze]Substantiv
[ˈʃaχtl̩ˌzaʦ]

(unfallbeteiligter Wagen) car involved in the accident noun

der Unfallwagen [des Unfallwagens; die Unfallwagen/Unfallwägen]Substantiv
[ˈʊnfalˌvaːɡn̩]

(verwickelt werden) get involved in verb

hineingeraten [geriet hinein; ist hineingeraten]Verb

be involved verb
[UK: bi ɪn.ˈvɒlvd]
[US: bi ˌɪn.ˈvɑːlvd]

mitmischen [mischte mit; hat mitgemischt]◼◼◼Verb

I am not getting involved in this!

Ich lasse mich da nicht hineinziehen!

It's not worth the effort (involved).

Das lohnt den Arbeitsaufwand nicht.

long and involved sentence noun

der Bandwurmsatz [des Bandwurmsatzes; die Bandwurmsätze]Substantiv
[ˈbantvʊʁmˌzaʦ]

noninvolved adjective

unbeteiligt [unbeteiligter; am unbeteiligtsten]◼◼◼Adjektiv

person involved noun

Beteiligter [—; —]◼◼◼Substantiv
[bəˈtaɪ̯lɪçtɐ]

person who is involved in an accident noun

der Havarist [des Havaristen; die Havaristen]Substantiv
[havaˈʀɪst]

uninvolved [UK: ə.ˌnɪn.ˈvɒlvd]
[US: ə.ˌnɪn.ˈvɒlvd]

unbetroffen