Tysk-Engelsk ordbok »

gelassen betyder på engelska

TyskaEngelska
nachgelassen

slackened◼◼◼[UK: ˈslækənd] [US: sˈlækənd]

flagged[UK: flæɡd] [US: ˈflæɡd]

nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen] Verb

slacken [slackened, slackening, slackens]◼◼◼verb
[UK: ˈslækən] [US: sˈlækən]

fade [faded, fading, fades]◼◼◼verb
[UK: feɪd] [US: ˈfeɪd]

abate [abated, abating, abates]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈbeɪt] [US: ə.ˈbeɪt]
The wind has abated. = Der Wind hat nachgelassen.

ease up◼◻◻verb
[UK: iːz ʌp] [US: ˈiːz ʌp]

sink◼◻◻verb
[UK: sɪŋk] [US: ˈsɪŋk]

intermit [intermitted, intermitting, intermits]verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪt] [US: ˌɪn.tər.ˈmɪt]

niedergelassen

settled◼◼◼[UK: ˈset.l̩d] [US: ˈset.l̩d]They settled in Canada. = Sie haben sich in Kanada niedergelassen.

niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen] Verb

settles◼◼◼verb
[UK: ˈset.l̩z] [US: ˈset.l̩z]

offengelassen

left open◼◼◼

offenlassen [ließ offen; hat offengelassen] Verb

leave open◼◼◼verb

leave blankverb

leave undecidedverb

leave unfilledverb

ranlassen [ließ ran; hat rangelassen] Verb

die Jugend r: give the young ones a chanceverb

ruhenlassen [ließ ruhen; hat ruhengelassen] Verb

leave◼◼◼verb
[UK: liːv] [US: ˈliːv]

let restverb

sitzengelassen

abandoned◼◼◼[UK: ə.ˈbæn.dənd] [US: ə.ˈbæn.dənd]

sitzenlassen [ließ sitzen; hat sitzengelassen] Verb

stand up◼◼◼verb
[UK: stænd ʌp] [US: ˈstænd ʌp]

desert walk out onverb

jilt [jilted, jilting, jilts]verb
[UK: dʒɪlt] [US: ˈdʒɪlt]

leave in the lurchverb
[UK: liːv ɪn ðə lɜːtʃ] [US: ˈliːv ɪn ðə ˈlɝːtʃ]

stehengelassen

left◼◼◼[UK: left] [US: ˈleft]

stehenlassen [ließ stehen; hat stehengelassen] Verb

leave◼◼◼verb
[UK: liːv] [US: ˈliːv]

don't deleteverb

drop [dropped, dropping, drops]verb
[UK: drɒp] [US: ˈdrɑːp]

forgetverb
[UK: fə.ˈɡet] [US: fər.ˈɡet]

leave behindverb
[UK: liːv bɪ.ˈhaɪnd] [US: ˈliːv bə.ˈhaɪnd]

übriggelassen

leave◼◼◼[UK: liːv] [US: ˈliːv]John didn't leave anything for me. = John hat mir nichts übriggelassen.

übriggelassene

spare[UK: speə(r)] [US: ˈsper]

vorbeilassen [ließ vorbei; hat vorbeigelassen] Verb

let pastverb

vorgelassen

admitted◼◼◼[UK: əd.ˈmɪ.tɪd] [US: əd.ˈmɪ.təd]

vorlassen [ließ vor; hat vorgelassen] Verb

be allowed toverb

jump the queueverb
[UK: dʒʌmp ðə kjuː] [US: ˈdʒəmp ðə ˈkjuː]

let go firstverb

let overtakeverb

weggelassen

left out◼◼◼

weglassen [ließ weg; hat weggelassen] Verb

omit [omitted, omitting, omits]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈmɪt] [US: oˈmɪt]
Names are to be omitted. = Namen sind wegzulassen.

wiederzugelassen

readmitted[UK: ˌriːəd.ˈmɪ.tɪd] [US: ˌriəd.ˈmɪ.təd]

1234