settled betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| settled [UK: ˈset.l̩d] [US: ˈset.l̩d] | niedergelassen◼◼◼They settled in Canada. = Sie haben sich in Kanada niedergelassen. gesiedelt◼◻◻ beglich◼◻◻ abgemachte◼◻◻ |
| settle [settled, settling, settles] verb [UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩] | siedeln [siedelte; hat gesiedelt]◼◼◼Verb besiedeln [besiedelte; hat besiedelt]◼◼◼Verb ansiedeln [siedelte an; hat angesiedelt]◼◼◼Verb festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]◼◼◻Verb etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◻Verb abmachen [machte ab; hat abgemacht]◼◻◻Verb glattstellen [stellte glatt; hat glattgestellt]Verb richtigmachen [machte richtig; hat richtiggemacht]Verb |
| settled down | |
| settledness noun | die Sesshaftigkeit [der Sesshaftigkeit; —]Substantiv die SeßhaftigkeitSubstantiv |
| settle down [UK: ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn] | einnisten[ ˈaɪnnˌɪstən] |
| es hat sich eingeregnet: the rain has settled in verb | einregnen [regnete ein; ist eingeregnet]Verb |
| es liegt noch nicht fest: it has not yet been settled or decided verb | festliegen [lag fest; hat festgelegen]Verb |
| He settled down to work. | |
| It's a go! Settled! | |
| more settled | |
| more unsettled | |
| most settled | |
| most unsettled | |
| resettled [UK: ˌriː.ˈset.l̩d] [US: ri.ˈset.l̩d] | umgesiedelt◼◼◼ |
| resettle [resettled, resettling, resettles] verb [UK: ˌriː.ˈset.l̩] [US: ri.ˈset.l̩] | umsiedeln [siedelte um; hat umgesiedelt]◼◼◼Verb aussiedeln [siedelte aus; hat ausgesiedelt]◼◻◻Verb |
| stationärsettled adjective | sesshaft [sesshafter; am sesshaftesten]Adjektiv |
| that's settled! | |
| The dust has settled. | |
| unsettled [UK: ˌʌn.ˈset.l̩d] [US: ən.ˈset.l̩d] | ungeklärt◼◼◼ unbesiedelt◼◻◻ unbeglichen◼◻◻ |
| unsettle [unsettled, unsettling, unsettles] verb [UK: ˌʌn.ˈset.l̩] [US: ən.ˈset.l̩] | beunruhigen [beunruhigte; hat beunruhigt]◼◼◼Verb verwirren [verwirrte; hat verwirrt]◼◻◻Verb |
