Tysk-Engelsk ordbok »

fest betyder på engelska

TyskaEngelska
festliegen [lag fest; hat festgelegen] Verb

es liegt noch nicht fest: it has not yet been settled or decidedverb

festgelegt

fixed◼◼◼[UK: fɪkst] [US: ˈfɪkst]The meeting has been fixed for next week. = Die Sitzung ist für nächste Woche festgelegt worden.

determined◼◼◼[UK: dɪ.ˈtɜː.mɪnd] [US: də.ˈtɝː.mənd]The date will be determined later. = Das Datum wird später festgelegt werden.

festlegen [legte fest; hat festgelegt] Verb

state [stated, stating, states]◼◼◼verb
[UK: steɪt] [US: ˈsteɪt]

schedule [scheduled, scheduling, schedules]◼◼◻verb
[UK: ˈʃed.juːl] [US: ˈskedʒ.uːl]

determines◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈtɜː.mɪnz] [US: də.ˈtɝː.mənz]

immobilize [immobilized, immobilizing, immobilizes]verb
[UK: ɪ.ˈməʊ.bɪ.laɪz] [US: ɪˈmo.ʊ.bɪ.laɪz]

die festgelegte Felgenmaulweite Substantiv

specified rim widthnoun

festgemacht

proofed[UK: pruːft] [US: ˈpruːft]

tightened[UK: ˈtaɪt.n̩d] [US: ˈtaɪt.n̩d]

festmachen [machte fest; hat festgemacht] Verb

belay [belayed, belaying, belays]verb
[UK: biː.ˈleɪ] [US: biː.ˈleɪ]

make fastverb
[UK: ˈmeɪk fɑːst] [US: ˈmeɪk ˈfæst]

festgenagelt

nailed down◼◼◼

festnageln [nagelte fest; hat festgenagelt] Verb

spike [spiked, spiking, spikes]◼◼◼verb
[UK: spaɪk] [US: ˈspaɪk]

festgenommen

arrested◼◼◼[UK: ə.ˈre.stɪd] [US: ə.ˈre.stəd]Who arrested John? = Wer hat John festgenommen?

festnehmen [(nimmt fest) [nahm fest; hat festgenommen] Verb

arrest [arrested, arresting, arrests]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈrest] [US: ə.ˈrest]
Who arrested John? = Wer hat John festgenommen?

festgeschaltet

permanently connected

permanently switched

die festgeschaltete Verbindung Substantiv

non-switched linenoun

festgeschnallt

strapped down◼◼◼

festschnallen [schnallte fest; hat festgeschnallt] Verb

strap downverb

festschrauben [schraubte fest; hat festgeschraubt] Verb

srew tightverb

festgeschrieben

established◼◼◼[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt] [US: ə.ˈstæ.blɪʃt]

festschreiben [schrieb fest; hat festgeschrieben] Verb

establish [established, establishing, establishes]◼◼◼verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ]

reassert [reasserted, reasserting, reasserts]verb
[UK: ˌriːə.ˈsɜːt] [US: ˌriə.ˈsɝːt]

festsitzen [saß fest; hat festgesessen] Verb

be stuck◼◼◼verb
[UK: bi stʌk] [US: bi ˈstək]

festgesetzt

statedly

festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt] Verb

fix [fixed, fixing, fixes]◼◼◼verb
[UK: fɪks] [US: ˈfɪks]

settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb
[UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩]

(Pflichten) lay downverb

festgestanden

stood firm

feststehen [stand fest; hat festgestanden] Verb

stand firm◼◼◼verb

feststecken [steckte fest; hat/ist festgesteckt] Verb

be stuck◼◼◼verb
[UK: bi stʌk] [US: bi ˈstək]

pin [pinned, pinning, pins]◼◼◻verb
[UK: pɪn] [US: ˈpɪn]

up [upped, upping, ups]verb
[UK: ʌp] [US: ʌp]

festgestellt

ascertained◼◼◼[UK: ˌæ.sə.ˈteɪnd] [US: ˌæ.sər.ˈteɪnd]

feststellen [stellte fest; hat festgestellt] Verb

ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains]◼◼◼verb
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn]

realise [realised, realising, realises]◼◼◼verb
[UK: ˈrɪəlaɪz] [US: ˈrɪəlaɪz]

festtreten [trat fest; hat festgetreten] Verb

tread downverb
[UK: tred daʊn] [US: ˈtred ˈdaʊn]

festgewachsen

sessile[UK: ˈse.saɪl] [US: ˈse.sɪl]

2345