Engelsk-Tysk ordbok »

established betyder på tyska

EngelskaTyska
established [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt]

errichtet◼◼◼

festgeschrieben◼◼◻

eingesessen◼◻◻

festschrieb◼◻◻

ausgegründet

staatstragend

(well-)established

etabliert◼◼◼

establish [established, establishing, establishes] verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ]

etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◼Verb

aufbauen [baute auf; hat aufgebaut]◼◼◼Verb

aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt]◼◼◼Verb
[ ˈaʊfʃtˌɛlən]
They have established a new government. = Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.

festschreiben [schrieb fest; hat festgeschrieben]◼◼◻Verb

instituieren [instituierte; hat instituiert]Verb

established regional church noun

die Landeskirche [der Landeskirche; die Landeskirchen]Substantiv
[ˈlandəsˌkɪʁçə]

(Gewohnheit) become established verb

einschleifen [schliff ein; hat eingeschliffen]Verb

become established verb

etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◼Verb

disestablish [disestablished, disestablishing, disestablishes] verb
[UK: ˌdɪ.sɪ.ˈstæ.blɪʃ]
[US: ˌdɪ.sɪ.ˈstæ.blɪʃ]

abschaffen [schaffte ab; hat abgeschafft]◼◼◼Verb

estab. : established

gegr. : gegründet

long-established [UK: ˈlɒŋ ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ˈlɔːŋ ə.ˈstæ.blɪʃt]

alteingesessen◼◼◼

alteingeführt

old-established [UK: əʊld ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: oʊld ə.ˈstæ.blɪʃt]

altangesessen

altansässig

altrenomiert

re-established

stellte wieder her

well-established [UK: wel ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ˈwel ə.ˈstæ.blɪʃt]

alten◼◼◼

altem

well-established adjective
[UK: wel ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ˈwel ə.ˈstæ.blɪʃt]

wohlbestallt [wohlbestallter; am wohlbestalltesten]◼◼◻Adjektiv

~ninhaber: established civil servant (Br) noun

die Planstelle [der Planstelle; die Planstellen]Substantiv