Turkisk-Tysk ordbok »

olmak betyder på tyska

TurkiskaTyska
mahvolmak verb

zusammenbrechen [brach zusammen; ist zusammengebrochen]Verb

mal olmak verb

kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ)Verb

meşgul olmak verb

beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt]Verb

treiben [trieb; hat/ist getrieben]Verb

mevcut olmak verb

bestehen [bestand; hat bestanden]Verb

neden olmak verb

anrichten [richtete an; hat angerichtet]Verb

anstiften [stiftete an; hat angestiftet]Verb

auslösen [löste aus; hat ausgelöst]Verb

bewegen [bewegte; hat bewegt]Verb

bewirken [bewirkte; hat bewirkt]Verb

erregen [erregte; hat erregt]Verb

herbeiführen [führte herbei; hat herbeigeführt]Verb

veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]Verb

verursachen [verursachte; hat verursacht]

neden olmak Zararı yok! verb

machen [machte; hat/ist gemacht]Verb
[Das macht nichts!]

nedeni olmak verb

hervorrufen [rief hervor; hat hervorgerufen]Verb

verschulden [verschuldete; hat/ist verschuldet]Verb

niyetinde olmak verb

beabsichtigen [beabsichtigte; hat beabsichtigt]Verb

gedenken [gedachte; hat gedacht]Verb

vornehmen [nahm vor; hat vorgenommen]Verb

niyetinde olmak noun

das Vorhaben [des Vorhabens; die Vorhaben]Substantiv
pl

ödenmemiş olmak verb

ausstehen [stand aus; ist ausgestanden]Verb

önemli olmak verb

bedeuten [bedeutete; hat bedeutet]Verb

orada olmak noun

das Dasein [des Daseins; —]Substantiv
n

ortadan kaybolmak verb

untertauchen [tauchte unter; hat/ist untergetaucht]Verb

verschwinden [verschwand; ist verschwunden]Verb

payı olmak verb

mitwirken [wirkte mit; hat mitgewirkt]Verb

pişman olmak verb

bereuen [bereute; hat bereut]Verb

r: çakır keyf olmak

Schwipse[einen Schwips haben]

r: çakır keyf olmak noun

der Schwips [des Schwipses; die Schwipse]Substantiv
m [einen Schwips haben]

razı olmak verb

beistimmen [stimmte bei; hat beigestimmt]Verb

billigen [billigte; hat gebilligt]Verb

einwilligen [willigte ein; hat eingewilligt in +AKK]Phrase

rezil olmak verb

blamieren [blamierte; hat blamiert]Phrase

sabah olmak

anbrechen

sahibi olmak verb

innehaben [hatte inne; hat innegehabt]Verb
{rekor vs.}

sahip olmak verb

besitzen [besaß; hat besessen Akkusativ]Phrase

haben [hat; hatte; hat gehabt]Phrase

verfügen [verfügte; hat verfügt] (über +AKK)Verb

sararıp solmak verb

schmachten [schmachtete; hat geschmachtet]Verb

2345