Turkish | German |
---|---|
almak | |
almak verb | bekommen [bekam; hat bekommen Akk]Verb beziehen [bezog; hat bezogen]Phrase empfangen [empfing; hat empfangen]Phrase entgegennehmen [nahm entgegen; hat entgegengenommen]Verb entnehmen [entnahm; hat entnommen]Verb fassen [fasste; hat gefasst]Phrase kriegen [kriegte; hat gekriegt]Verb nehmen [nahm; hat genommen]Verb zugreifen [griff zu; hat zugegriffen]Verb |
alaya almak verb | auslachen [lachte aus; hat ausgelacht]Verb hänseln [hänselte; hat gehänselt]Phrase narren [narrte; hat genarrt]Verb |
alçalmak verb | senken [senkte; hat gesenkt]Verb sinken [sank; hat gesunken]Verb |
aralık kalmak verb | klaffen [klaffte; hat geklafft]Verb |
arta kalmak | |
askere almak verb | ausheben [hob aus; hat ausgehoben]Verb einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]Verb |
asılı kalmak verb | hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben]Verb |
ateş almak verb | losgehen [ging los; ist losgegangen] (auf +AKK)Verb |
ayakta kalmak verb | stehenbleiben [blieb stehen; ist stehengeblieben]Verb |
azalmak | |
azalmak verb | mindern [minderte; hat gemindert]Verb nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]Verb schwinden [schwand; ist geschwunden]Verb sinken [sank; hat gesunken]Verb zurückgehen [ging zurück; ist zurückgegangen]Verb |
benzin almak verb | tanken [tankte; hat getankt]Verb |
bilgi almak verb | nachfragen [fragte nach; hat nachgefragt]Verb |
bir yerde saplanıp kalmak verb | steckenbleiben (Von Duden empfohlene Schreibung: stecken bleiben)Verb |
boyunduruk altına almak verb | unterwerfen [unterwarf; hat unterworfen]Verb |
büyük ölçüde çoğalmak verb | wuchern [wucherte; hat gewuchert]Verb |
dalmak verb | tauchen [tauchte; hat getaucht]Verb untertauchen [tauchte unter; hat/ist untergetaucht]Verb vertiefen [vertiefte; hat vertieft]Verb |
daralmak verb | eingehen [ging ein; ist eingegangen] (auf +AKK)Verb einlaufen [lief ein, hat/ist eingelaufen]Verb |