Swedish-Polish dictionary »

yra meaning in Polish

SwedishPolish
hyra

wynajemoddanie komuś lub wzięcie od kogoś do czasowego użytkowania pewnej własności za zapłatą

wynajmowaćkorzystać z czyjejś własności w zamian za opłatę

wynajmowaćzezwalać komuś na korzystanie ze swojej własności w zamian za opłatę

hyra [~n, hyror] substantiv

komornenoun

hyrax

góralek(zoologia, zoologiczny) zwierzę współcześnie zaliczane do rodziny góralkowatych

klipphyrax

góralek abisyński(zoologia, zoologiczny) Procavia capensis, ssak z rodziny góralkowatych, zamieszkujący kontynent afrykański;

góralek przylądkowy(zoologia, zoologiczny) Procavia capensis Pallas, ssak z rodziny góralkowatych zamieszkujący kontynent afrykański i tereny południowo-wschodniej Azji;

klockan fyra

czwartagodzina 4 w nocy lub po południu

kolsyra [~n -syror] substantiv

kwas węglowy(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny z grupy nieorganicznych kwasów tlenowych, słaby kwas występujący jedynie w wodnych roztworach dwutlenku węgla, służący do produkcji napojów gazowanych;
noun

krotonsyra

kwas krotonowy(chemia, chemiczny) związek organiczny z grupy kwasów karboksylowych;

lyra [~n lyror] substantiv

lira(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) smyczkowy strunowy instrument muzyczny, posiadający trzy lub cztery struny, popularny na Krecie, Dodekanezie, w Tracji i wśród uchodźców z Azji Mniejszej
noun

lira(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) starogrecki instrument muzyczny, szarpany posiadający od czterech do dziesięciu strun;
noun

mellan fyra ögon

sam na sambez świadków, w cztery oczy, bez udziału osób trzecich

w cztery oczyna osobności, bez udziału osób trzecich

mjölksyra [~n -syror] substantiv

kwas mlekowy(chemia, chemiczny) organiczny hydroksykwas, obecny w skwaśniałym mleku, powstający w mięśniach w trakcie intensywnego wysiłku fizycznego, kiedy dochodzi do procesu beztlenowej glikolizy;
noun

myra [~n myror] substantiv

mrówka(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad z rodzaju mrówkowatych, Formicidae
noun

myrsyra [~n -syror] substantiv

kwas mrówkowy(chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy kwas karboksylowy, silnie żrący i redukujący;
noun

nittiofyraårig

dziewięćdziesięcioczteroletnimający dziewięćdziesiąt cztery lata

dziewięćdziesięcioczteroletnitrwający dziewięćdziesiąt cztery lata

nittiofyraåring

dziewięćdziesięcioczterolatekmężczyzna mający dziewięćdziesiąt cztery lata

nukleinsyra [~n -syror] substantiv

kwas nukleinowynoun

nyhetsbyrå [~n ~er] substantiv

prasowynoun
dotyczący prasy, związany z prasą

ohyra [~n] substantiv

robactwonoun
ogół bezkręgowców budzących odrazę, zwłaszcza pasożytów i szkodników

szkodniknoun
zwierzę wyrządzające szkody gospodarcze;

osyrad [osyrat ~e] adjektiv

przaśnyadjective

oxalsyra [~n -syror] substantiv

kwas szczawiowy(chemia, chemiczny) związek organiczny, najprostszy kwas dikarboksylowy;
noun

på lyran

na bani(potocznie, potoczny) w stanie upojenia alkoholowego; będąc podpitym, pijanym

Palmyra

Palmyra(geografia, geograficzny) miasto w Syrii, w północnej części Pustyni Syryjskiej;

pyramid [~en ~er] substantiv

ostrosłup(geometria) bryła o wielokącie w podstawie i trójkątnych ścianach zbiegających się w jednym punkcie;
noun

piramida(architektura, architektoniczny) budowla w kształcie ostrosłupa, grobowiec faraona;
noun

piramida(architektura, architektoniczny) podbudowa świątyni w prekolumbijskiej architekturze południowoamerykańskiej
noun

piramida(geometria) ostrosłup o podstawie kwadratu i trójkątach równoramiennych tworzących jego boki;
noun

pyramidal [~t ~a] adjektiv

piramidalnyadjective
podobny do piramidy, mający kształt ostrosłupa

rådgivningsbyrå [~n ~er] substantiv

poradnianoun
instytucja wyspecjalizowana w udzielaniu porad z określonej dziedziny

reklambyrå [~n ~er] substantiv

agencja reklamowa(ekonomia, ekonomiczny) firma zajmująca się reklamą;
noun

resebyrå [~n ~er] substantiv

biuro podróżynoun
instytucja organizująca wycieczki i pośrednicząca w sprzedaży biletów lotniczych, autobusowych itd.

retinoinsyra

kwas retinowy(biochemia, biochemiczny) (zobacz) tretynoina

salicylsyra [~n -syror] substantiv

kwas salicylowy(chemia, chemiczny) związek organiczny o właściwościach bakteriobójczych, stosowany do produkcji kwasu acetylosalicylowego (aspiryny);
noun

salpetersyra [~n -syror] substantiv

kwas azotowy(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny, silny kwas o wzorze HNO3
noun

kwas azotowy (V)noun

1234