Swedish-Polish dictionary »

vett meaning in Polish

SwedishPolish
vett [~et] substantiv

dobre manierynoun
umiejętność porządnego, kulturalnego zachowywania się; dobre wychowanie

ogładanoun
zdolność właściwego zachowania się

vett och etikett

dobre manieryumiejętność porządnego, kulturalnego zachowywania się; dobre wychowanie

ogładazdolność właściwego zachowania się

vettig [~t ~a] adjektiv

sensowny(potocznie, potoczny) taki, który działa logicznie, rozsądnie
adjective

sensownyadjective
taki, który ma sens, właściwą zawartość, treść; ma uzasadnienie, jest logiczny

vettlös [~t ~a] adjektiv

bezmyślnyadjective
taki, który nad niczym się nie zastanawia; (także, też) świadczący o takiej cesze

vettvilling [~en ~ar] substantiv

szaleniecnoun
osoba obłąkana, chora umysłowo

wariat(potocznie, potoczny) człowiek chory psychicznie
noun

folkvett [~et] substantiv

dobre manierynoun
umiejętność porządnego, kulturalnego zachowywania się; dobre wychowanie

ogładanoun
zdolność właściwego zachowania się

wychowanienoun
kultura, ogłada, zdolność do właściwego zachowania

i sitt anletes svett

w pocie czołaz wielkim wysiłkiem

korvett [~en ~er] substantiv

korweta(historia, historyczny, historycznie) (marynarka) okręt żaglowy do służby zwiadowczej oraz zadań pomocniczych;
noun

korweta(marynarka) średni okręt wojenny o wyporności od 500 do 1000 ton;
noun

ovett [~et] substantiv

reprymendanoun
nagana, upomnienie, admonicja

zwymyślanie(rzeczownik odczasownikowy) od zwymyślać
noun

servett [~en ~er] substantiv

pieluszkowy(rzadki, rzadko używany) związany z pieluszką
noun

serwetanoun
płat tkaniny do wycierania ust i ochrony ubrania podczas jedzenia

serwetkanoun
kwadratowy kawałek tkaniny lub bibułki do wycierania ust lub do ochrony ubrania podczas jedzenia

svett

posoka(łowiectwo, łowiecki) krew rannego zwierzęcia

pot(fizjologia, fizjologiczny) wydzielina gruczołów potowych;

potnieć(fizjologia, fizjologiczny) wydzielać pot, pokrywać się potem

svettas [svettades svettats] verb

pocić się(fizjologia, fizjologiczny) wydzielać pot wskutek działania temperatury, choroby, wysiłku
verb

tyrać(potocznie, potoczny) ciężko pracować
verb

zaparzaćverb
być traktowanym ciepłem i wilgocią

svettig [~t ~a] adjektiv

spoconyadjective

vanvettig [~t ~a] adjektiv

bezmyślnyadjective
taki, który nad niczym się nie zastanawia; (także, też) świadczący o takiej cesze