Swedish-Polish dictionary »

undra meaning in Polish

SwedishPolish
undra [~de ~t] verb

dziwićverb
powodować odczucie zdumienia

amerikansk tundrapipare

siewka szara

beundra [~de ~t] verb

admirować(przestarzałe, przestarzały) (książkowy) podziwiać kogoś, uwielbiać go
verb

podziwiaćverb
darzyć podziwem

uwielbiaćverb
bardzo coś/kogoś lubić

uwielbiaćverb
otaczać kogoś miłością

wielbićverb
otaczać kogoś uwielbieniem i miłością

beundran [best. ~] substantiv

admiracja(książkowy) (dawniej, dawny) przejaw podziwu i uwielbienia dla kogoś lub czegoś
noun

podziwnoun
zdumienie połączone z uznaniem, zachwytem

beundransvärd [-värt ~a] adjektiv

godny podziwuadjective

imponującyadjective
wzbudzający uznanie i zachwyt

beundrare [~n; pl. ~, best. pl. beundrarna] substantiv

admirator(przestarzałe, przestarzały) wielbiciel
noun

adoratornoun
mężczyzna zabiegający o względy kobiety

wielbiciel(książkowy) osoba, która wielbi kogoś lub coś
noun

zapaleniec(książkowy) ktoś, kto z zapałem oddaje się jakiemuś hobby, zajęciu czy działalności
noun

blunder [~n blundrar] substantiv

gafanoun
nietaktowny postępek, niezręczne odezwanie się

wpadka(potocznie, potoczny) pomyłka, błąd, gafa, faux pas
noun

dundra [~de ~t] verb

grzmiećverb
o niebie, zazwyczaj w czasie burzy: wydawać grzmot

grzmiećverb
wydawać głośne, niskie dźwięki niczym grzmot

ett par hundra

paręset(zobacz) kilkaset

flundra [~n flundror] substantiv

flądra(ichtiologia, ichtiologiczny) płaska ryba;
noun

förundran [best. ~] substantiv

zdumienie(rzeczownik odczasownikowy) od zdumieć, stan zaskoczenia
noun

förundransvärd [-värt ~a] adjektiv

zadziwiającyadjective
wywołujący podziw, zdumienie

gravplundrare [~n; pl. ~, best. pl. -plundrarna] substantiv

hiena cmentarnanoun
człowiek okradający groby;

hundra

setkanazwa liczby 100 (sto); sto elementów

hundra räkneord

stonumeral

hundra kilo

kwintaljednostka masy równa 100 kg, stosowana w obrocie rolniczym;

hundraårig [~t ~a] adjektiv

stulecieadjective
setna rocznica

stuletniadjective
mający sto lat

stuletniadjective
trwający sto lat

hundraåring [~en ~ar] substantiv

stolatkanoun

stulateknoun
osoba w wieku przynajmniej 100 lat

hälleflundra [~n -flundror] substantiv

halibut(ichtiologia, ichtiologiczny) Hippoglossus hippoglossus, drapieżna ryba morska z rodziny flądrowatych o szerokim otworze gębowym;
noun

några hundra

paręset(zobacz) kilkaset

plundra [~de ~t] verb

grabić(książkowy) odbierać coś komuś siłą, łupić
verb

plądrowaćverb
przeczesywać jakiś obszar w poszukiwaniu łupów, dokonywać aktów grabieży na jakimś terenie

łupićverb
przywłaszczać bezprawnie

plundrare [~n; pl. ~, best. pl. plundrarna] substantiv

grabieżcanoun
ten, kto dokonuje grabieży, rabuje, łupi

sällskap för inbördes beundran

towarzystwo wzajemnej adoracji(ironicznie) grupa osób popierających się nawzajem, prawiących sobie wzajemnie komplementy

tundra [~n tundror] substantiv

tundra(geografia, geograficzny) bezleśne zbiorowisko roślinności w zimnym klimacie strefy arktycznej i subarktycznej;
noun

12