Swedish-Polish dictionary »

tåg meaning in Polish

SwedishPolish
tåg

pociąg(transport, transportowy) (kolejnictwo) (technologia, technika, techniczny) lokomotywa z wagonami;

tåg [~et; pl. ~]

procesja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) grupa wiernych w pochodzie, często ze śpiewem eksponująca przedmioty kultu;

tågbiljett [~en ~er] substantiv

bilet na pociągnoun

tågstation [~en ~er] substantiv

stacja kolejowa(kolejnictwo) miejsce przyjazdu, postoju i odjazdu pociągów, zwykle wyposażone w perony i budynki, w których mieszczą się kasy, poczekalnie, przechowalnie bagażu itp.;
noun

antåga

nadciągać

zbliżać się

antågande substantiv

nadciąganienoun

zbliżanienoun

dummare än tåget

głupi jak but(przenośnie, przenośnia) (pogardliwie, pogardliwy) bardzo, beznadziejnie głupi

expresståg [~et; pl. ~] substantiv

ekspresnoun
szybszy pociąg osobowy o wysokim standardzie poruszający się między dużymi miastami;

fälttåg [~et; pl. ~] substantiv

kampania(przenośnie, przenośnia) (publikatory) szereg zorganizowanych działań nastawionych na osiągnięcie celu;
noun

kampania(wojskowość, wojskowy) ciąg działań wojennych na jakimś terytorium objętych wspólnym planem;
noun

korståg [~et; pl. ~] substantiv

krucjata(historia, historyczny, historycznie) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyprawa wojenna podejmowana w XI–XII wieku przez chrześcijaństwo zachodnie w celu zdobycia Ziemi Świętej;
noun

krucjata(przenośnie, przenośnia) kampania prowadzona przeciwko komuś lub czemuś
noun

wyprawa krzyżowanoun

maglevtåg

kolej magnetycznakolej poruszająca się bez styku pojazdu z torem, dzięki unoszeniu elektromagnetycznemu

pendeltåg [~et; pl. ~] substantiv

pociąg podmiejskinoun

persontåg [~et; pl. ~] substantiv

osobowynoun
rodzaj pociągu pasażerskiego

posttåg

pociąg pocztowypociąg używany do przewozu przesyłek pocztowych, a w niektórych przypadkach do sortowania poczty

S-tåg

szybka kolej miejskakolej charakteryzująca się jednakową długością składu wagonów, dużą częstotliwością kursowania i nierównomiernym natężeniem ruchu w różnych porach doby

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested