Swedish-Polish dictionary »

sval meaning in Polish

SwedishPolish
sval [~t, ~a]

chłodnyraczej zimny; rześki

svala [~n svalor] substantiv

jaskółka(ornitologia, ornitologiczny) Hirundo, owadożerny ptak o długich i ostro zakończonych skrzydłach i ogonie;
noun

Svalbard

Svalbard(geografia, geograficzny) archipelag arktyczny, prowincja Norwegii;

svälja [svalde, svalt, svald n. svalt, pres. sväljer] verb

połykaćverb
przesuwać pokarm do żołądka w sposób fizjologiczny

przełykać(przenośnie, przenośnia) przeżywać w milczeniu trudną sytuację
verb

svalg [~et; pl. ~] substantiv

gardło(anatomia, anatomiczny) odcinek między przełykiem a jamą ustną, mieszczący się w przedniej części szyi;
noun

svall [~et; pl. ~] substantiv

bałwanynoun

svalna av

ostygnąćstać się zimniejszym lub całkowicie zimnym, stracić ciepło

svalört [~en ~er] substantiv

ziarnopłon wiosenny(botanika, botaniczny) Ficaria verna Huds., gatunek kwitnącej żółto byliny o właściwościach leczniczych;
noun

backsvala [~n -svalor] substantiv

brzegówka(ornitologia, ornitologiczny) Riparia riparia, jaskółka brzegówka, gatunek jaskółki pospolicie występujący w Polsce;
noun

jaskółka brzegówkanoun

en svala gör ingen sommar

jedna jaskółka nie czyni wiosnynie należy wyciągać pochopnych wniosków na podstawie jednego tylko faktu

jedna jaskółka wiosny nie czyninie należy wyciągać pochopnych wniosków na podstawie pojedynczych faktów

En svala gör ingen sommar.

Jedna jaskółka wiosny nie czyni.

europaparlamentsval

eurowyborywybory do Parlamentu Europejskiego

kortsvansvallaby

kuoka(zoologia, zoologiczny) zwierzę, torbacz z gatunku kuoka krótkoogonowa, Setonix brachyurus

kuoka krótkoogonowa(zoologia, zoologiczny) Setonix brachyurus, gatunek zwierzęcia z monotypowego rodzaju kuoka, Setonix

ladusvala [~n -svalor] substantiv

dymówka(ornitologia, ornitologiczny) Hirundo rustica, jaskółka o granatowo-czarnym upierzeniu, rdzawym czole i gardzieli i silnie rozwidlonym ogonie, zamieszkująca gniazda, które lepi wewnątrz budynków;
noun

jaskółka dymówkanoun

rödvingad vadarsvala

żwirowiec łąkowy(ornitologia, ornitologiczny) Glareola pratincola, gatunek średniego ptaka z rodziny żwirowcowatych

tornsvala [~n -svalor] substantiv

jerzyk(ornitologia, ornitologiczny) Apus apus, smukły ptak, którego palce uniemożliwiają stąpanie po ziemi i siedzenie na gałęziach;
noun

översvallande adjektiv

oszałamiającyadjective

wylewnyadjective
skłonny do okazywania serdecznych uczuć