Swedish-Polish dictionary »

stopp meaning in Polish

SwedishPolish
stopp

zatrzymanie(rzeczownik odczasownikowy) od zatrzymać

stoppa [~de ~t] verb

cerowaćverb
wypełniać ściegiem dziury, łączyć rozdarcia w tkaninie

parada(jeździectwo, jeździecki) w ujeżdżeniu: zatrzymanie i zebranie konia;
verb

powstrzymywaćverb
zatrzymywać coś lub kogoś w miejscu

wypychaćverb

zastawiaćverb
pokrywać jakieś miejsce, stawiając tam dużo rzeczy

łgać(książkowy) kłamać
verb

stoppa upp

chodakbut z drewnianą podeszwą, bez pięty

faszerować(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) nadziewać farszem

stoppning [~en ~ar] substantiv

pokrycienoun
warstwa przykrywająca coś

stoppur [~et; pl. ~] substantiv

stoper(technologia, technika, techniczny) (sport, sportowy) urządzenie do mierzenia odstępu czasu z dokładnością do ułamków sekundy
noun

bluffstopp [~et; pl. ~] substantiv

dupa jasiu(wulgarnie, wulgaryzm) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, ironię
noun

gówno prawda(wulgarnie, wulgaryzm) gniewna reakcja na czyjąś wypowiedź uważaną za nieprawdziwą
noun

gówno prawda(wulgarnie, wulgaryzm) oczywiste kłamstwo, nieprawda
noun

pierdu-pierdu(potocznie, potoczny) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, irytację
noun

sranie w banię(wulgarnie, wulgaryzm) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, irytację
noun

förstoppning [~en ~ar] substantiv

obstrukcja(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) trudność z wydaleniem stolca
noun

zaparcie(medycyna, medyczny) utrudniona lub nieczęsta defekacja;
noun

zatwardzenie(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) utrudnione oddawanie stolca
noun

korvstoppa

faszerować

szpikować

ostoppbar

niepowstrzymanyniedający się powstrzymać, powściągnąć