Swedish-Polish dictionary »

stallet meaning in Polish

SwedishPolish
ställe [~t ~n] substantiv

gdzieniegdzienoun
w niektórych miejscach

miejscenoun
obszar lub punkt w przestrzeni

artikulationsställe [~t ~n] substantiv

miejsce artykulacji(językoznawstwo, językoznawczy) miejsce, w którym narządy mowy zbliżają się do siebie podczas wymawiania danej głoski
noun

augiasstall [~et; pl. ~ el. ~ar] substantiv

stajnia Augiasza(związek frazeologiczny) coś zaniedbanego, zapuszczonego, zabałaganionego, co możliwe jest do uporządkowania jedynie największym wysiłkiem
noun

cykelställ [~et; pl. ~] substantiv

stojaknoun

diskställ [~et; pl. ~] substantiv

osączarka(technologia, technika, techniczny) podstawka do samoczynnego osączania mokrych naczyń po ich umyciu
noun

förvaringsställe [~t ~n] substantiv

rezerwanoun
ogół obywateli (rezerwistów), którzy mogą być powołani do wojska na okresowe ćwiczenia lub na wypadek wojny

gömställe [~t ~n] substantiv

kryjówkanoun
miejsce bezpiecznego ukrycia czegoś; miejsce, gdzie ktoś ukrywa się

schronienienoun
bezpieczne miejsce, w którym można się ukryć, schować

ukrycienoun
miejsce niewidoczne, służące do schowania czegoś

i stället adverb

w miejsceadverb

w zamianadverb
dając albo otrzymując coś za coś

zamiastadverb
słowo wprowadzające zamiennik do słowa lub stanu wspomnianego uprzednio

i stället för

na miejscu… służąca do wskazania, że ktoś stawia siebie w sytuacji innej osoby: gdyby ktoś był kimś innym, w czyimś położeniu

istället

zamiastsłowo wprowadzające zamiennik do słowa lub stanu wspomnianego uprzednio

landningsställ [~et; pl. ~] substantiv

podwozie(lotnictwo, lotniczy) dolna część samolotu umożliwiająca jego postój oraz toczenie się po ziemi;
noun

lokstall [~et; pl. ~ el. ~ar] substantiv

deponoun

parowozownianoun

övergångsställe [~t ~n] substantiv

przejście dla pieszychnoun
miejsce na trasie ruchu pojazdów wyznaczone do pokonywania przez pieszych;

tvättställ [~et; pl. ~] substantiv

umywalkanoun
urządzenie sanitarne z bieżącą wodą i naczyniem, przeznaczone do higieny osobistej;

underställ [~et; pl. ~] substantiv

kalesony(krawiectwo) rodzaj bielizny męskiej z długimi nogawkami, zakładanej na chłody pod spodnie;
noun

vadställe [~t ~n] substantiv

bródnoun
płytkie miejsce w wodzie, zwłaszcza w rzece, umożliwiające przeprawienie się na drugi brzeg