Swedish | Polish |
---|---|
pusta [~de, ~t] verb | buchaćverb odetchnąćverb odsapaćverb wionąćverb ziaćverb zionąćverb |
pusta [~de, ~t] | dmuchaćwypuszczać powietrze z ust dyszećgłośno i ciężko oddychać sapaćoddychać ciężko, wydając charakterystyczne odgłosy |
rosta [~de ~t] verb | prażyć(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) poddawać żywność działaniu wysokiej temperatury bez użycia tłuszczu rdzewieć(technologia, technika, techniczny) o metalu: niszczeć poprzez utlenianie się |
rösta [~de ~t] verb | głosowaćverb zagłosowaćverb |
sexmastad | sześciomasztowyo żaglowcu: mający sześć masztów |
sjumastad | siedmiomasztowyo żaglowcu: mający siedem masztów |
skruvstäd [~et; pl. ~] substantiv | imadło(technologia, technika, techniczny) przyrząd, który służy do mocowania przedmiotów poddawanych obróbce lub w trakcie montażu; |
smutskasta [~de ~t] verb | dać w łapęverb wymaz(medycyna, medyczny) próbka materiału biologicznego pobrana w celu wykonania badania morfologicznego, cytologicznego lub mikrobiologicznego; |
spökstad [~en -städer] substantiv | miasto widmonoun |
storstad [~en el. vard. -stan; pl. -städer] substantiv | metropolia(geografia, geograficzny) (urbanistyka, urbanistyczny) główne miasto kraju |
tärningen är kastad | klamka zapadłao sytuacji, w której coś zostało przesądzone lub została podjęta ostateczna decyzja kości zostały rzucone(książkowy) stała się rzecz nieodwracalna; zapadła ostateczna decyzja; |
testa [~de ~t] verb | testowaćverb testowaćverb |
törsta [~de ~t] verb | pragnąć(oficjalnie) chcieć czegoś, mieć pragnienie, życzyć sobie |
tremastad [-mastat ~e] adjektiv | trójmasztowyadjective |
trösta [~de ~t] verb | pocieszaćverb ukoićverb |
tvåmastad [-mastat ~e] adjektiv | dwumasztowyadjective |
tysta [~de ~t] verb | uciszaćverb |
utdunsta [~de ~t] verb | wydzielać(o zapachu, dymie itp.) wydostawać się, wydobywać się na zewnątrz wydzielaćverb |
utrusta [~de ~t] verb | wyposażaćverb wyposażyćverb |
vårstädning [~en ~ar] substantiv | wiosenne porządkinoun |
verkstad [~en el. vard. -stan; pl. -städer] substantiv | warsztat(motoryzacja) (rzemiosło, rzemieślniczy) firma zajmująca się usługami mechanicznymi, rzemieślniczymi, naprawczymi warsztat(rzemiosło, rzemieślniczy) pomieszczenie z kompletem narzędzi do wykonanie określonej pracy, zwłaszcza rzemieślniczej, mechanicznej |
vistas [vistades vistats] verb | przebywaćverb znajdowaćverb |
Willemstad | Willemstad(geografia, geograficzny) stolica Antyli Holenderskich; |