Swedish-Polish dictionary »

spe meaning in Polish

SwedishPolish
spe substantiv

drwinanoun
wyśmianie w sposób dotkliwy czyichś poglądów, zachowań lub obyczajów, z reguły mające na celu pogardzenie kimś i wywyższenie się ponad niego

szyderstwonoun
złośliwy, dotkliwy żart, drwina, kpina, urąganie

specialavsnitt

odświętny(przenośnie, przenośnia) odznaczający się czymś niecodziennym

szczególnytaki, który charakteryzuje się czymś wyróżniającym, jest wyjątkowy ze względu na jakąś cechę

szczególnytaki, który ma dla kogoś wyjątkowe znaczenie

specialisera [~de ~t] verb

specjalizować sięverb
być znawcą, profesjonalistą w danej dziedzinie; zajmować się czymś profesjonalnie

specialist [~en ~er] substantiv

specjalistanoun
osoba, która się w czymś specjalizuje, ma gruntowną, dużą wiedzę w jakiejś dziedzinie

specjalistycznynoun
dotyczący specjalisty, fachowy

specialitet [~en ~er] substantiv

specjalnośćnoun
czynność lub wyrób wykonywane z wyjątkową biegłością

specjałnoun
bardzo smaczna lub wyszukana potrawa

speciell [~t ~a] adjektiv

specjalnyadjective
mający szczególne, wyjątkowe właściwości

specjalnyadjective
odnoszący się do wybranego przedmiotu, zagadnienia lub osoby

speciellt

specjalnieumyślnie, z określony zamiarem, celowo, trafnie

specjalniew sposób wyjątkowy, specjalny, nieprzeciętny

zwłaszczaprzede wszystkim, nade wszystko, w szczególności, szczególnie, specjalnie

speciesism

szowinizm gatunkowy(neologizm) postawa stawiająca interesy własnego gatunku ponad interesami innych gatunków;

specificera [~de ~t] verb

specyfikowaćverb

wyszczególniaćverb

specifik [~t ~a] adjektiv

specyficznyadjective
typowy jedynie dla jakiejś osoby, rzeczy, okresowi czasu albo miejscu (lub ich grupie)

specyficznyadjective
wyróżniający się na tle innych

specyfik(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) substancja działająca leczniczo na organizm
adjective

specyfikaadjective
zespół cech wyróżniających

specifikation [~en ~er] substantiv

specyfikacja(handel, handlowy) szczegółowy spis informacji zawarty w dokumencie dołączanym do towaru
noun

spefågel [~n -fåglar] substantiv

kpiarznoun
człowiek skłonny do kpin, naśmiewający się z innych

żartowniśnoun
ktoś lubiący żartować

spegel [~n speglar] substantiv

lustronoun
gładka powierzchnia odbijająca światło; tafla szkła od spodu pokrytego warstwą srebra lub aluminium;

spegelblank [~t ~a] adjektiv

czyściuteńki(potocznie, potoczny) (zdrobniale) od: czysty
adjective

czyściutki(zdrobniale) od: czysty
adjective

speglande

refleksyjny(podniośle) skłonny do głębszych rozważań

speja [~de ~t] verb

śledzićverb
szpiegować podążając za kimś

spejare [~n; pl. ~, best. pl. spejarna] substantiv

zwiadowca(wojskowość, wojskowy) żołnierz, który przeprowadza zwiad, rozpoznanie;
noun

spektakel [spektaklet; pl. ~, best. pl. spektaklen] substantiv

spektaklnoun
przedstawienie teatralne, baletowe, operowe itp.

widowiskonoun
impreza artystyczna lub rozrywkowa, która jest przeznaczona do oglądania przez publiczność

widowiskonoun
zdarzenie, na które ktoś patrzy

spektakulär [~t ~a] adjektiv

spektakularnyadjective
sprawiający duże wrażenie lub zwracający na siebie uwagę

spektrogram

spektrogram

spektrum [~et el. spektret; pl. ~ hellre än spektra, best. pl. ~en hellre än spektra] substantiv

spektrumnoun

widmo(fizyka, fizyczny) rozkład wielkości fizycznej w funkcji energii lub częstotliwości, długości fali, itp.; ; ;
noun

widmo(matematyka, matematyczny) zbiór wartości własnych macierzy kwadratowej lub operatora liniowego; ;
noun

widmonoun
niematerialna postać lub złudzenie takiej postaci;

12