Swedish-Polish dictionary »

slav meaning in Polish

SwedishPolish
slav

Słowianin(etnografia, etnograficzny) przedstawiciel jednego z ludów lub narodów indoeuropejskich, zamieszkujących wschodnią i południowo-wschodnią część Europy;

slav [~en, ~ar]

niewolnikosoba będąca w niewoli

slavarbete [~t ~n] substantiv

pańszczyzna(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) uciążliwy obowiązek
noun

slaveri [~et] substantiv

niewolnictwo(socjologia, socjologiczny) system społeczny oparty na pozbawieniu pewnej grupy ludzi wolności i uczynieniu ich czyjąś własnością, zwykle w celu wykorzystywania do przymusowej pracy bez wynagrodzenia;
noun

slavgöra [~t] substantiv

harówkanoun
bardzo ciężka praca

pańszczyzna(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) uciążliwy obowiązek
noun

slavisk [~t ~a] adjektiv

niewolniczyadjective
dotyczący niewolnika lub niewolnictwa

słowiański(językoznawstwo, językoznawczy) związany z językami Słowian
adjective

słowiańskiadjective
związany ze Słowianami, słowiańszczyzną

slavistik [~en] substantiv

slawistykanoun
dziedzina nauki badająca i opisująca narody słowiańskie, ich kulturę, języki i historię

slavistisk [~t ~a] adjektiv

slawistycznyadjective
związany ze slawistyką

Slavonien

Slawonia(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna we wschodniej Chorwacji, położona w międzyrzeczu Sawy i Drawy;

Bratislava

Bratysława(geografia, geograficzny) stolica i największe miasto Słowacji;

fornkyrkoslaviska

staro-cerkiewno-słowiański

forntida slavisk

starosłowiańskizwiązany z dawnymi Słowianami, istniejący w dawnych słowiańskich czasach

Före Detta Jugoslaviska Republiken Makedonien

Była Jugosłowiańska Republika Macedonii(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa Republiki Macedonii używana do 12 lutego 2019 r. przez ONZ

förslava [~de ~t] verb

ujarzmiaćverb
pokonywać kogoś i zdobywać władzę nad kimś

galärslav [~en ~ar] substantiv

galernik(historia, historyczny, historycznie) wioślarz, przykładowo więzień lub niewolnik, pracujący przymusowo na galerze
noun

Jaroslavl

Jarosław(geografia, geograficzny) miasto obwodowe w Rosji, położone nad górną Wołgą;

jugoslav [~en ~er] substantiv

Jugosłowianin(historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Jugosławii
noun

Jugoslavien

Jugosławia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) nieistniejące państwo w Europie Południowej na Półwyspie Bałkańskim;

jugoslavisk [~t ~a] adjektiv

jugosłowiańskiadjective
związany z Jugosławią, dotyczący Jugosławii

panslavism [~en] substantiv

panslawizm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ruch ideowy dążący do zjednoczenia Słowian bazujący na jedności kulturowo-językowej narodów słowiańskich;
noun

sexslav [~en ~ar] substantiv

niewolnicanoun
kobieta będąca własnością innej osoby

urslaviska

prasłowiańskimartwy język, od którego wywodzą się wszystkie obecne języki słowiańskie;

Västslaviska

zachodniosłowiańskiodnoszący się do Słowian zachodnich (Polaków, Czechów, Słowaków, Łużyczan i Kaszubów), związany ze Słowianami zachodnimi, dotyczący zachodniej Słowiańszczyzny