slag meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| anslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | wybićverb wybijać(technologia, technika, techniczny) o przyrządach wskazywać czas, rytm, takt, tempo lub liczbę czego |
| avslag [~et; pl. ~] substantiv | odchody połogowe(medycyna, medyczny) (fizjologia, fizjologiczny) wydzielina wydzielająca się z pochwy po porodzie odrzucenie(rzeczownik odczasownikowy) od odrzucić opadnoun |
| avslagen [-slaget -slagna] adjektiv | czerstwyadjective zwietrzałyadjective |
| avslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | odrzucaćverb |
| bakslag [~et; pl. ~] substantiv | niepowodzenienoun |
| beslag [~et; pl. ~] substantiv | martwak(medycyna, medyczny) martwa tkanka oddzielona od tkanki żywej, najczęściej w kości |
| bokomslag [~et; pl. ~] substantiv | obwoluta(drukarstwo, drukarski) (bibliotekoznawstwo, bibliotekoznawczy) papierowa lub plastikowa ochronna okładka zakładana na właściwą okładkę książki; |
| bokuppslag | promieniować(medycyna, medyczny) rozchodzić się z chorego miejsca do przyległej okolicy propagowaćprowadzić propagandę rozchodzićbyć przekazywanym roznosićczynić powszechnie znanym roznosićstawać się rozpowszechnionym rozpiętośćodległość pomiędzy najdalszymi krańcami rozpościeraćrozkładać na dużej powierzchni coś przedtem złożonego rozpościeraćzajmować dużą powierzchnię lub przestrzeń rozpowszechnićuczynić coś powszechnie znanym rozprowadzaćnakładać cienką warstwę danej substancji na jakąś powierzchnię rozsiewaćczynić bardziej znanym rozszerzaćzwiększać zasięg czegoś roztrząsaćpotrząsając, rozrzucać coś spread(finanse, finansowy) różnica między oferowanym przez instytucję finansową (np. bank) kursem sprzedaży a kursem kupna; szerzyćpopularyzować coś; sprawiać, że coś staje się coraz bardziej znane, powszechne |
| dödsläger [-lägret; pl. ~, best. pl. -lägren] substantiv | obóz zagładynoun |
| dubbelt halvslag | wyblinka(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) węzeł mocujący cieńszą linę do grubszej albo do drążka; |
| durkslag [~et; pl. ~] substantiv | cedzaknoun durszlak(gastronomia) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) dziurkowana miska do odcedzania sitkonoun |
| duvslag [~et; pl. ~] substantiv | gołębnik(zootechnika, zootechniczny) pomieszczenie lub budowla do hodowli gołębi |
| ensam i sitt slag | jedyny w swoim rodzajutaki, który jest unikatem |
| fältslag [~et; pl. ~] substantiv | bitwa(wojskowość, wojskowy) bezpośrednie starcie zbrojne wojsk skonfliktowanych stron; |
| fastslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | określićverb stwierdzaćverb ustalićverb |
| följeslagare [~n; pl. ~, best. pl. -slagarna] substantiv | towarzysznoun |
| föreslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | posuwaćverb proponowaćverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »