Swedish-Polish dictionary »

sönder meaning in Polish

SwedishPolish
sönder adverb

uszkodzonyadverb
taki, który uległ uszkodzeniu

sönderdela [~de ~t] verb

rozkładać(chemia, chemiczny) powodować rozpad chemiczny
verb

rozszczepiaćverb
dzielić na elementy składowe

sönderdelning [~en ~ar] substantiv

rozkładnoun
proces lub wynik gnicia

sönderfall [~et; pl. ~] substantiv

rozkładnoun
proces lub wynik gnicia

rozpadnoun
podzielenie na części

söndervittrad [-vittrat ~e] adjektiv

zwietrzałyadjective
o skałach taki, który skruszał pod wpływem czynników atmosferycznych

bryta sönder

kruszyćulegać kruszeniu

rozkładać(chemia, chemiczny) powodować rozpad chemiczny

sönder

psućuszkadzać się, przestawać spełniać swoją funkcję

pójść(potocznie, potoczny) o maszynach, urządzeniach i instalacjach lub ich częściach: zepsuć się

rozłożyćulec podziałowi na mniejsze składowe

zepsućo sprzęcie: przestać działać

plocka sönder

rozebraćrozłożyć na części, rozmontować

slå sönder

stłuczniszczyć jakąś kruchą rzecz, rozbijając ją na kawałki