Swedish-Polish dictionary »

ruta meaning in Polish

SwedishPolish
ruta

kratkanadrukowany, mały, pusty prostokąt

ruta(botanika, botaniczny) Ruta, rodzaj roślin o żółtych kwiatach i charakterystycznych liściach, znalazła zastosowanie w medycynie, uprawiana także jako roślina ozdobna

szybapłyta ze szkła;

ruta [~n, rutor] substantiv

szyba okiennanoun

bakruta [~n -rutor] substantiv

tylna szybanoun

bildruta [~n -rutor] substantiv

kadr(fotografia) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) obraz widoczny w wizjerze aparatu fotograficznego lub kamery
noun

brutal [~t ~a] adjektiv

brutalnyadjective
bezwzględny, nie liczący się z odczuciami innych

brutalnyadjective
działający za pomocą siły, agresywny

brutalitet [~en ~er] substantiv

brutalność(książkowy) cecha tego, co brutalne, agresywne, pełne przemocy
noun

glass [~en; pl. ~er el. (om glasspinnar el. glasstrutar) ~ar] substantiv

eis(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk e podwyższony o półton;
noun

lody(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) deser, który stanowi słodka, zamrożona masa sporządzona z mleka, cukru, jaj i innych dodatków
noun

lód(potocznie, potoczny) porcja lodów przeznaczona do zjedzenia przez jedną osobę
noun

kulspruta [~n -sprutor] substantiv

cekaem(wojskowość, wojskowy) ciężki karabin maszynowy
noun

karabin maszynowy(wojskowość, wojskowy) zespołowa broń samoczynna zasilana amunicją o kalibrze do 20 mm;
noun

maszynowynoun
taki, który działa samoczynnie

målspruta [~n -sprutor] substantiv

król strzelców(sport, sportowy) zawodnik, który w pewnym okresie lub na danych zawodach zdobył najwięcej bramek;
noun

spruta

pryskaćwywoływać w powietrzu ruch kropel lub drobnych cząstek czegoś

strzykawka(medycyna, medyczny) narzędzie medyczne do wprowadzania płynnych leków pod skórę lub do mięśnia albo do pobierania płynów ustrojowych;

zastrzyk(medycyna, medyczny) (potocznie, potoczny) pojedyncza wstrzykiwana dawka leku

zastrzyk(medycyna, medyczny) zabieg bezpośredniego wprowadzenie do organizmu leku za pomocą igły

zastrzyk(przenośnie, przenośnia) coś, co może poprawić czyjąś kondycję albo stan czegoś