Swedish-Polish dictionary »

reko meaning in Polish

SwedishPolish
reko adjektiv

jak trzaadjective

klawyadjective

rekognosering [~en ~ar] substantiv

rekonesans(wojskowość, wojskowy) rozpoznanie stanowisk i sił nieprzyjaciela na jakimś terenie
noun

zwiad(wojskowość, wojskowy) terenowe zbieranie informacji o działaniach nieprzyjaciela
noun

rekommendation [~en ~er] substantiv

polecenienoun
zaprotegowanie kogoś

rekomendacja(książkowy) pozytywna opinia o kimś, pisemna bądź ustna
noun

zalecenie(rzeczownik odczasownikowy) od zalecić
noun

rekommendera [~de ~t] verb

polecaćverb
przedstawiać kogoś lub coś w korzystnym świetle

radzićverb
udzielać komuś rady

rekomendowaćverb
dawać pozytywne świadectwo, ocenę; polecać coś komuś

wpisaćverb
dopisać swoje nazwisko na listę

wpisaćverb
umieścić osobiste pozdrowienia w pamiętniku, księdze pamiątkowej

rekommenderad

zalecany

rekommenderat brev

list polecony(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) (urzędowy) list przyjmowany za potwierdzeniem nadania, rejestrowany oraz doręczany adresatowi za pokwitowaniem odbioru

rekonstruera [~de ~t] verb

odbudowywaćverb
budować ponownie; odświeżać budowle

rekonstruktion [~en ~er] substantiv

odbudowanoun
odnowienie, wzniesienie czegoś, co zostało zniszczone

przebudowanoun
dokonywanie zmian w budowie danego obiektu

rekonstrukcjanoun
odtworzenie czegoś opierając się o zachowane fragmenty, informacje, szczątki, przekazy itd.; (także, też) rzecz, która została odtworzona/zrekonstruowana

rekord [~et; pl. ~] substantiv

rekordnoun
najlepszy wynik;

rekomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom] verb

antycypować(książkowy) być zapowiedzią czegoś, co nastąpi lub zaistnieje w przyszłości
verb

bywać(książkowy) zdarzać się
verb

figurowaćverb
być gdzieś zamieszczonym lub wymienionym

trafić(potocznie, potoczny) zdarzyć się niespodziewanie
verb

ubiegaćverb
zrobić coś wcześniej niż ktoś inny

uprzedzaćverb
robić wcześniej

zachodzićverb
zdarzać się, odbywać się, mieć miejsce

zajśćverb
wydarzyć się

zdarzaćverb
wydarzać się, trafiać się

rekomst [~en ~er] substantiv

występowanienoun

ångkokare [~n; pl. ~, best. pl. -kokarna] substantiv

parowar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) naczynie lub urządzenie służące do gotowania na parze;
noun