Swedish-Polish dictionary »

program meaning in Polish

SwedishPolish
program [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

audycjanoun
program radiowy;

program(informatyka, informatyczny) zestaw komend zrozumiałych dla komputera służących wykonywaniu jakichś zadań
noun

program(potocznie, potoczny) zestawienie programów (1.2) na pewien okres, zwykle w czasopiśmie
noun

programnoun
odrębna audycja nadawana przez telewizję lub radio

programnoun
plan działań

rowerowynoun
dotyczący rowerów, tematycznie związany z rowerami, charakterystyczny dla rowerów, przeznaczony dla rowerów

programmera [~de ~t] verb

programować(informatyka, informatyczny) tworzyć programy komputerowe
verb

programmerare [~n; pl. ~, best. pl. programmerarna] substantiv

programista(informatyka, informatyczny) osoba, zajmująca się pisaniem programów komputerowych;
noun

programistkanoun
forma żeńska od: programista

programmerbar [~t ~a] adjektiv

programowalnyadjective
taki, który można zaprogramować

programmering [~en ~ar] substantiv

programowanie(informatyka, informatyczny) tworzenie programów komputerowych;
noun

programmeringsspråk [~et; pl. ~] substantiv

język programowania(informatyka, informatyczny) język sztuczny przeznaczony do zapisu algorytmów lub programów komputerowych
noun

programpunkt [~en ~er] substantiv

przyłoić(potocznie, potoczny) uderzyć mocno
noun

programspråk [~et; pl. ~] substantiv

język programowania(informatyka, informatyczny) język sztuczny przeznaczony do zapisu algorytmów lub programów komputerowych
noun

programvara [~n -varor] substantiv

oprogramowanie(informatyka, informatyczny) ogół programów komputerowych
noun

annonsprogram

adware(informatyka, informatyczny) oprogramowanie rozpowszechniane za darmo, którego producent otrzymuje wynagrodzenie za wyświetlanie reklam zlecanych przez sponsorów;

adware(informatyka, informatyczny) rodzaj szkodliwego oprogramowania, które w natrętny sposób wyświetla niepożądane przez odbiorcę reklamy;

datorprogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

program komputerowy(informatyka, informatyczny) zestaw komend zrozumiałych dla komputera służących wykonywaniu konkretnych zadań;
noun

fast programvara

oprogramowanie układowe(informatyka, informatyczny) oprogramowanie zainstalowane na stałe w urządzeniu, zapewniające podstawowe procedury jego obsługi;

fri programvara

wolne oprogramowanieoprogramowanie, które może być uruchamiane, kopiowane, rozpowszechniane, analizowane oraz zmieniane i poprawiane przez użytkowników;

installationsprogram

instalator(informatyka, informatyczny) program komputerowy instalujący oprogramowanie i przygotowujący go do użytkowania

instalator(technologia, technika, techniczny) osoba zakładająca instalację

kalkylprogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

arkusz kalkulacyjny(informatyka, informatyczny) program komputerowy przedstawiający dane, głównie liczbowe, w postaci zestawu dużych, dwuwymiarowych tabel, pozwalający na automatyczną obróbkę tych danych oraz na ich prezentację w różny sposób;
noun

komprimeringsprogram

pakowaczmężczyzna, który trudni się pakowaniem;

nyhetsprogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

wiadomościnoun
telewizyjny lub radiowy, zwykle cykliczny, program informacyjny

reklamprogram

adware(informatyka, informatyczny) oprogramowanie rozpowszechniane za darmo, którego producent otrzymuje wynagrodzenie za wyświetlanie reklam zlecanych przez sponsorów;

adware(informatyka, informatyczny) rodzaj szkodliwego oprogramowania, które w natrętny sposób wyświetla niepożądane przez odbiorcę reklamy;

sabotageprogram

szkodliwe oprogramowanie

szkodnik(informatyka, informatyczny) program, którego celem jest wyrządzanie szkód w systemie komputerowym;

skadlig programvara

złośliwe oprogramowanie(informatyka, informatyczny) oprogramowanie, którego celem jest wyrządzanie szkód w systemie komputerowym;

tv-program [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

program telewizyjny(telewizja, telewizyjny) telewizyjna produkcja audiowizualna, podstawowa jednostka ramówek stacji telewizyjnych;
noun

utpressningsprogram

ransomware(informatyka, informatyczny) rodzaj szkodliwego oprogramowania, które blokuje system komputerowy lub szyfruje zapisane w nim dane, a następnie żąda od ofiary okupu za przywrócenie dostępu;