Swedish-Polish dictionary »

passiv meaning in Polish

SwedishPolish
passiv [~t ~a] adjektiv

bierny(chemia, chemiczny) niebiorący udziału w reakcjach
adjective

bierny(gramatyka) związany ze stroną bierną
adjective

biernyadjective
niewykazujący inicjatywy

pasywnyadjective
który nie wykazuje chęci działania

passiv form

strona bierna(gramatyka) forma zdania, w której podmiot jest obiektem czynności, określonej przez orzeczenie;

passiv rökning

bierne paleniezjawisko polegające na mimowolnym wdychaniu szkodliwych dla zdrowia substancji wydzielących się podczas palenia tytoniu (najczęściej papierosów);

passivitet [~en] substantiv

pasywność(chemia, chemiczny) (technologia, technika, techniczny) stan metalu, w którym następuje zahamowanie jego reakcji z agresywnym środowiskiem, co chroni go przed korozją elektrochemiczną
noun

pasywność(książkowy) bierna postawa, brak aktywności
noun