mjöl meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| mjöl [~et] substantiv | mączkanoun mąka(spożywczy) zmielone na drobny proszek ziarna zbóż; |
| mjöldagg [~en] substantiv | pleśniowynoun |
| mjölk [~en] substantiv | mleko(spożywczy) wydzielina gruczołów mlecznych, najczęściej krowy, spożywana przez ludzi jako dodatek do pokarmu lub jako sam pokarm |
| mjölka [~de ~t] verb | doić(potocznie, potoczny) wykorzystywać kogoś finansowo doić(zootechnika, zootechniczny) pozyskiwać mleko, wyciskając je z wymion krowy lub innego zwierzęcia hodowlanego |
| mjölkaffär | mleczarnia(przestarzałe, przestarzały) jadłodajnia z przewagą posiłków mlecznych |
| mjölkande | dojny(rolnictwo, rolniczy) o samicach mlekodajnych zwierząt hodowlanych: mogący dawać mleko |
| mjölkbar [~en ~er] substantiv | bar mlecznynoun |
| mjölkbud | mleczarz(potocznie, potoczny) roznosiciel lub sprzedawca mleka |
| mjölkchoklad [~en] substantiv | |
| mjölke [~n mjölkar] substantiv | mlecz(ichtiologia, ichtiologiczny) nasienie samców ryb; |
| mjölkerska | dojarkakobieta dojąca zwierzę mleczne |
| mjölkig [~t ~a] adjektiv | mlecznyadjective |
| mjölkkörtel [~n -körtlar] substantiv | gruczoł mlekowy(anatomia, anatomiczny) zazwyczaj parzyste gruczoły charakterystyczne dla gromady ssaków, wydzielające mleko, które jest pokarmem dla młodych; |
| mjölkmaskin [~en ~er] substantiv | dojarka(technologia, technika, techniczny) urządzenie do mechanicznego dojenia zwierząt |
| mjölkskorv [~en] substantiv | ciemieniucha(medycyna, medyczny) łagodne łojotokowe zapalenie skóry występujące u niemowląt, najczęściej na ciemieniu; |
| mjölksocker [-sockret] substantiv | laktoza(chemia, chemiczny) dwucukier występujący w mleku ssaków; |
| mjölksyra [~n -syror] substantiv | kwas mlekowy(chemia, chemiczny) organiczny hydroksykwas, obecny w skwaśniałym mleku, powstający w mięśniach w trakcie intensywnego wysiłku fizycznego, kiedy dochodzi do procesu beztlenowej glikolizy; |
| mjölktänd | ząb mleczny(stomatologia, stomatologiczny) ząb z pierwszego kompletu uzębienia wypadającego w dzieciństwie; |
| mjölkvit [~t ~a] adjektiv | mlecznobiałyadjective |
| mjölnare [~n; pl. ~, best. pl. mjölnarna] substantiv | młynarskinoun młynarznoun |
| mjölon [~et; pl. ~] substantiv | mącznica(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
| duvmjölk | ptasie mleczko(ornitologia, ornitologiczny) płynna wydzielina początkowych odcinków przewodu pokarmowego ptaków służąca do karmienia piskląt; |
| filmjölk [~en] substantiv | zsiadłe mleko(spożywczy) mleko poddane procesowi fermentacji, o kwaśnym smaku i gęstej konsystencji; |
| fullkornsvetemjöl | razowyo mące: gruby, raz mielony, nieodsiewany, zawierający otręby razowyo pieczywie, makaronie itp.: zrobiony z mąki razowej (1.1) |
| grahamsmjöl [~et] substantiv | mąka Grahamanoun |
| gråt inte över spilld mjölk | co się stało, to się nie odstaniestwierdzenie, że zaistniałe złe wydarzenia są nieodwracalne; nie można cofnąć lub odwołać tego, co się wydarzyło |
| gråta över spilld mjölk | płakać nad rozlanym mlekiemużalać się nad czymś co już się zdarzyło i nie może wrócić do poprzedniego stanu; rozpaczać po fakcie |
| ha rent mjöl i påsen | czyste sumieniepoczucie, że zachowało się w sposób właściwy moralnie i uczciwy |
| havremjöl [~et] substantiv | mąka owsiana(spożywczy) mąka uzyskana z ziarna owsa |
| havremjölk [~en] substantiv | mleko owsianenoun |
| kamelmjölk | |
| kikärtsmjöl | besan(spożywczy) mąka z ciecierzycy, częsty składnik regionalnych kuchni na subkontynencie indyjskim; |
| kärnmjölk [~en] substantiv | maślanka(spożywczy) napój mleczny powstały w efekcie oddzielenia tłuszczu od zmaślonej śmietany; |
| potatismjöl [~et] substantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »