Swedish | Polish |
---|---|
halvfyrkantsminus | półpauza(termin typograficzny) znak interpunkcyjny; pozioma kreska długości połowy firetu; |
hominid [~en ~er] substantiv | hominid(zoologia, zoologiczny) (antropologia, antropologiczny) małpa z rzędu ssaków naczelnych |
homonymi [~n] substantiv | homonimia(językoznawstwo, językoznawczy) identyczne brzmienie i pisownia wyrazów o różnych znaczeniach |
i min mening | moim zdaniemwyrażenie komunikujące, iż dana wypowiedź jest subiektywna; jest osobistą interpretacją danej sytuacji lub zdarzenia |
i minsta laget | skąpy(potocznie, potoczny) bardzo mały, o małej objętości |
icke desto mindre | jednak…łączy dwa zdania, w których zdanie ze spójnikiem wyraża sytuację, która powstała w wyniku akcji ze zdania bez spójnika, a która nie była oczekiwana przez mówiącego niemniej jednak…przyłączająca zdanie lub wyrażenie, którego treść nie jest zgodna z tym, co można by wywnioskować z wcześniejszego kontekstu |
indeterminism [~en] substantiv | indeterminizm(filozofia, filozoficzny) koncepcja dopuszczająca, że ta sama przyczyna może prowadzić do innych skutków; |
indigokarmin | indygokarmin(chemia, chemiczny) związek organiczny, sulfonowa pochodna indyga, niebieski barwnik syntetyczny, stosowany w medycynie, przemyśle barwników i jako odczynnik chemiczny; |
insemination [~en ~er] substantiv | inseminacja(zootechnika, zootechniczny) sztuczne zapłodnienie poprzez wprowadzenie do dróg rodnych samicy nasienia pobranego od samca; |
inte ha det minst hum | nie mieć zielonego pojęcianic nie wiedzieć o czymś, zupełnie sobie czegoś nie wyobrażać |
jasmin [~en ~er] substantiv | jaśmin(botanika, botaniczny) Jasminum L, rodzaj roślin z rodziny oliwkowatych (Oleaceae); |
jasminris [~et] substantiv | ryż jaśminowy(spożywczy) rodzaj białego ryżu pochodzącego z Tajlandii |
jasminsläktet | jaśmin(botanika, botaniczny) Jasminum L, rodzaj roślin z rodziny oliwkowatych (Oleaceae); |
kamin [~en ~er] substantiv | farelka(potocznie, potoczny) termowentylator, pokojowy ogrzewacz powietrza |
kemi [~n] substantiv | chemianoun |
kolostomi [~n ~er] substantiv | kolostomia(medycyna, medyczny) stomia operacyjnie wyłoniona na jelicie grubym; |
kondominat | kondominiumterytorium podlegające wspólnej władzy przynajmniej dwóch państw; |
kriminalisering [~en ~ar] substantiv | inkryminacjanoun |
kriminalpolis [~en ~er] substantiv | śledczynoun |
kriminell [~t ~a] adjektiv | kryminalnyadjective przestępczyadjective |
kriminologi [~n] substantiv | kryminologia(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) nauka o przestępczości (przestępstwach, przestępcy, objawach i przyczynach przestępczości oraz wszelkich związanych z nią zjawiskach); |
kriminologisk [~t ~a] adjektiv | kryminologicznyadjective |
kulmination [~en ~er] substantiv | kulminacja(astronomia, astronomiczny) proces przejścia ciała niebieskiego poprzez płaszczyznę południka kulminacjanoun |
kulminera [~de ~t] verb | górować(astronomia, astronomiczny) przechodząc przez płaszczyznę południka niebieskiego, znajdować się najwyżej nad horyzontem |
kummin [~en hellre än ~et] substantiv | kmin rzymski(botanika, botaniczny) Cuminum cyminum L., gatunek rośliny jednorocznej z rodziny selerowatych, pochodzącej prawdopodobnie ze wschodnich rejonów nad Morzem Śródziemnym; kmin rzymski(botanika, botaniczny) uprawna roślina z gatunku kminu rzymskiego (1.1) kmin rzymski(spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego (1.2) w formie ziaren lub zmielonego proszku kminek(botanika, botaniczny) Carum, rodzaj roślin z rodziny selerowatych; kminek(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) suszone owoce jednej z odmian tej rośliny zawierające olejek kminkowy, stosowany w sztuce kulinarnej jako przyprawa oraz w ziołolecznictwie kumin(spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego |
leukemi [~n ~er] substantiv | białaczka(medycyna, medyczny) nadmierne wytwarzanie białych krwinek; leukemianoun |
lobotomi [~n ~er] substantiv | lobotomia(medycyna, medyczny) zabieg neurochirurgiczny, który polega na odcięciu połączeń pomiędzy korą przedczołową oraz innymi strukturami mózgowia; |
makroekonomi [~n ~er] substantiv | makroekonomianoun |
med mindre än att | chyba że…wprowadza zdanie podrzędne wyrażające warunek, żeby nie nastąpiło to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym |