Swedish | Polish |
---|---|
blodig [~t ~a] adjektiv | krwawy(przenośnie, przenośnia) okrutny, brutalny krwawy(przenośnie, przenośnia) przypominający kolor krwi krwawyadjective krwawyadjective krwistyadjective |
blödig [~t ~a] adjektiv | ckliwyadjective |
blodigel [~n -iglar] substantiv | pijawka(przenośnie, przenośnia) ktoś, kto czerpie korzyści z innych pijawka(zoologia, zoologiczny) drobne zwierzę wodne z typu pierścienic; pijawka lekarska(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Hirudo medicinalis L., gatunek bezkręgowca z rodziny pijawkowatych, wykorzystywany w hirudoterapii; |
blodkärl [~et; pl. ~] substantiv | naczynie krwionośne(anatomia, anatomiczny) narząd przenoszący krew, stanowiący element układu krążenia |
blodkorv [~en ~ar] substantiv | kaszanka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wyrób wędliniarski z kaszy lub ryżu, krwi oraz niekiedy podrobów; |
blodkropp [~en ~ar] substantiv | krwinka(biologia, biologiczny) komórka krwi |
blodlös [~t ~a] adjektiv | bezkrwawyadjective |
blödning [~en ~ar] substantiv | krwawienienoun krwotoknoun |
blodomlopp [~et; pl. ~] substantiv | krwiobieg(anatomia, anatomiczny) (medycyna, medyczny) (zobacz) układ krwionośny |
blodplasma [~n] substantiv | plazma(biologia, biologiczny) osocze krwi; |
blodpropp [~en ~ar] substantiv | zakrzep(medycyna, medyczny) czop zbitej krwi wewnątrz naczynia krwionośnego, który zatyka je częściowo albo całkowicie |
blodröd [-rött ~a] adjektiv | krwistoczerwony(książkowy) mający kolor czerwony bliski odcieniowi koloru krwi; intensywnie czerwony krwistyadjective krwistyadjective |
blodsfrändskap | więzy krwistosunek pokrewieństwa między osobami |
blodskam [~men] substantiv | incest(rzadki, rzadko używany) obcowanie płciowe z kimś blisko spokrewnionym |
blodsnö | czerwony śnieg(meteorologia, meteorologiczny) (biologia, biologiczny) zakwit śniegu powodowany przez glony o czerwonej barwie; |
blodspottning | krwioplucie(medycyna, medyczny) odpluwanie wydzieliny zmieszanej z krwią; |
blodsugare [~n; pl. ~, best. pl. -sugarna] substantiv | krwiopijca(przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) ten, który wyzyskuje innych krwiopijcanoun |
blodtörstig [~t ~a] adjektiv | krwiożerczyadjective |
blodtryck [~et; pl. ~] substantiv | ciśnienie(medycyna, medyczny) ciśnienie krwi, ciśnienie tętnicze; ciśnienie krwi(medycyna, medyczny) parcie krwi na ściany naczyń krwionośnych ciśnienie tętnicze(fizjologia, fizjologiczny) ciśnienie wywierane przez krew na ściany tętnic; |
blodutgjutelse | rozlew krwiprzelewanie krwi towarzyszące wojnie i przemocy |
blodutgjutning [~en ~ar] substantiv | rozlew krwinoun |
djuploda [~de ~t] verb | sondowaćverb |
djuplodande adjektiv | gruntownyadjective wnikliwyadjective |
ekolod [~et; pl. ~] substantiv | echosonda(technologia, technika, techniczny) urządzenie do pomiarów podwodnych wykorzystujące echolokację; |
explodera [~de ~t] verb | eksplodowaćverb wybuchać(chemia, chemiczny) ulegać rozerwaniu pod wpływem gwałtownej reakcji chemicznej wybuchać(fizyka, fizyczny) ulegać rozczepieniu pod wpływem gwałtownej reakcji jądrowej |