Swedish | Polish |
---|---|
dra i långbänk | odłożyćprzenieść na późniejszy termin |
inte på långa vägar | bynajmniej… wzmacniająca przeczenie: wcale, w najmniejszym stopniu, w żadnym razie |
inte på långt när | bynajmniej… wzmacniająca przeczenie: wcale, w najmniejszym stopniu, w żadnym razie |
livslång [~t ~a] adjektiv | dozgonny(książkowy) trwający lub mający trwać do końca czyjegoś życia, do jego zgonu dożywotniadjective dożywotnioadjective |
räcka lång näsa | grać na nosieokazywać komuś lekceważenie, kpić z kogoś: |
timslång [~t ~a] adjektiv | jednogodzinnyadjective |
äpplet faller inte långt från trädet | niedaleko pada jabłko od jabłonidzieci zwykle dziedziczą skłonności i cechy charakteru po rodzicach |
Äpplet faller inte långt från trädet. |