Swedish | Polish |
---|---|
kort | blatgórna część stołu lub innego przedmiotu używanego jako stół gręplować(włókiennictwo) wyczesywać włókna karta(elektronika, elektroniczny) wymienny podzespół elektroniczny na obwodzie drukowanym karta(zobacz) karta pocztowa karta(zobacz) karta płatnicza, karta bankomatowa, karta kredytowa, karta debetowa karta(zobacz) karta telefoniczna krótkimający małą długość krótkitrwający niedługo krótkizwięzły, wyrażający treść w niewielu słowach legitymacjadokument potwierdzający tożsamość oraz przynależność do określonej grupy ludzi niskona niedużej wysokości widokówkakarta pocztowa z widokiem krajobrazu, miasta lub zabytku; |
kort och gott | jednym słowem(związek frazeologiczny) nie rozwodząc się nad jakimś tematem, nie rozwlekając zagadnienia |
kort sagt | jednym słowem(związek frazeologiczny) nie rozwodząc się nad jakimś tematem, nie rozwlekając zagadnienia |
kortbyxor | spodenkikrótkie spodnie – sięgające do kolan lub ud szortykrótkie spodnie o sportowym kroju |
kortege [~n ; pl. ~r ] substantiv | kondukt(książkowy) orszak pogrzebowy, grono ludzi uroczyście towarzyszących zmarłemu w drodze na cmentarz |
kortfattad [-fattat ~e] adjektiv | zwięzłyadjective |
kortfattat | pokrótcemówiąc w skrócie w skrócie(potocznie, potoczny) zwięźle, w paru słowach |
korthuggen [-hugget -huggna] adjektiv | fragmentarycznyadjective urywkowyadjective |
korthus [~et; pl. ~] substantiv | domek z kart(przenośnie, przenośnia) coś, co jest nietrwałe domek z kartnoun |
korthårig [~t ~a] adjektiv | krótkowłosy(książkowy) mający krótkie włosy |
kortisol [~et] substantiv | kortyzol(biochemia, biochemiczny) hormon należący do kortykosteroidów; |
kortlek [~en ~ar] substantiv | talia(termin karciany) komplet kart do gry |
kortläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna] substantiv | czytnik kartnoun |
kortsiktig [~t ~a] adjektiv | krótkowzrocznieadjective |
kortslutning [~en ~ar] substantiv | zwarcie(elektryczność) zetknięcie się przewodów w obwodzie elektrycznym, powodujące nieprawidłowy przepływ silnego prądu i uszkodzenie instalacji |
kortspel [~et; pl. ~] substantiv | karcianka(potocznie, potoczny) gra karciana, najczęściej w odniesieniu do gry komputerowej |
kortsvansvallaby | kuoka(zoologia, zoologiczny) zwierzę, torbacz z gatunku kuoka krótkoogonowa, Setonix brachyurus kuoka krótkoogonowa(zoologia, zoologiczny) Setonix brachyurus, gatunek zwierzęcia z monotypowego rodzaju kuoka, Setonix |
kortvarig [~t ~a] adjektiv | krótkotrwałyadjective przejściowyadjective |
kortvåg [~en] substantiv | fale krótkienoun krótkie falenoun |
avkorta [~de ~t] verb | upraszczać(matematyka, matematyczny) sprowadzać do najprostszego zapisu |
betalskort | karta płatnicza(informatyka, informatyczny) elektroniczny instrument płatniczy; |
eskort [~en ~er] substantiv | eskorta(przenośnie, przenośnia) osoba lub kilka osób towarzyszące komuś po to, żeby się nim opiekować lub mieć nad nim kontrolę |