Swedish-Polish dictionary »

kiv meaning in Polish

SwedishPolish
kiv [~et] substantiv

sprzeczkanoun

kivi [~n ~er] substantiv

kiwi(ornitologia, ornitologiczny) rodzina ptaków nielotów zamieszkująca tylko Nową Zelandię;
noun

kiwi(spożywczy) zielony w środku owoc aktinidii o meszkowatej brązowej skórce;
noun

arkiv [~et; pl. ~] substantiv

archiwumnoun
budynek lub pomieszczenie, w którym mieści się archiwum (1.1)

archiwumnoun
instytucja zajmująca się gromadzeniem, przechowywaniem oraz udostępnianiem zgromadzonych archiwaliów

archiwumnoun
uporządkowany zbiór akt, dokumentów, nagrań dźwiękowych lub filmów mających znaczenie historyczne

arkivalier substantiv

archiwalianoun
dokumenty o wartości historycznej

arkivalisk [~t ~a] adjektiv

archiwalnyadjective
dotyczący archiwaliów, stanowiący archiwum

arkivarie [~n ~r] substantiv

archiwistanoun
pracownik archiwum

archiwistkanoun

arkivera [~de ~t] verb

archiwizowaćverb

spiłowaćverb
przytępić ostre krawędzie za pomocą pilnika

arkivering [~en] substantiv

archiwizowanienoun
dokonywanie archiwizacji, porządkowanie i przekazywanie czegoś już nieaktualnego do archiwum

brödskiva [~n -skivor] substantiv

kromka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) cienki kawałek chleba odcięty nożem
noun

CD-skiva [~n cd-skivor] substantiv

płytanoun
krążek służący do przechowywania muzyki lub danych

Charkiv

Charków(geografia, geograficzny) miasto w północno-wschodniej części Ukrainy;

cirkelskiva

powiat(administracja) jednostka podziału administracyjnego w Polsce, wchodząca w skład województwa;

powiatowyzwiązany z powiatem, dotyczący powiatu

gipsskiva [~n -skivor] substantiv

płyta gipsowo-kartonowanoun

gradskiva [~n -skivor] substantiv

kątomierznoun
przyrząd kreślarski służący do ustalania miar kątów;

grå kamskivling

muchomor mglejarka(mikologia, mikologiczny) Amanita vaginata, gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o prążkowanej powierzchni kapelusza;

mellankotskiva

dysk(anatomia, anatomiczny) część kręgosłupa łącząca dwa kręgi;

på pin kiv

na złość

z przekory

skiva

dyskowyzwiązany z dyskiem

dzwonko(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (rybołówstwo, rybacki) kawałek wypatroszonej ryby pokrojonej w poprzek

plasterpłaski, szeroki płat, często odkrojony od pewnej całości

plasterek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mały plaster (porcja czegoś)

płyta gramofonowapłyta z tworzywa sztucznego z zapisanym spiralnie w postaci rowka analogowym nagraniem dźwiękowym;

żeberkopojedyncza, grzewcza część kaloryfera

skiva [~n, skivor]

płyta(technologia, technika, techniczny) płaski, stosunkowo sztywny przedmiot o grubości małej w porównaniu do długości i szerokości

skivbolag [~et; pl. ~] substantiv

wytwórnianoun
przedsiębiorstwo lub zakład zajmujące się wytwarzaniem pewnych produktów

skivstång [~en -stänger] substantiv

sztanga(sport, sportowy) ciężar podnoszony w zawodach ciężarowców;
noun

spindelskivling [~en ~ar] substantiv

zasłonak(mikologia, mikologiczny) Cortinarius, najliczniejszy w gatunki rodzaj grzybów kapeluszowych z rodziny zasłonakowatych
noun

vinylskiva [~n -skivor] substantiv

płyta winylowa(potocznie, potoczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) płaski krążek wykonany z różnych materiałów z zapisanym nagraniem dźwiękowym
noun

vändskiva [~n -skivor] substantiv

obrotnica(kolejnictwo) urządzenie służące do zmiany kierunku pojazdu dokonywanej przez obrót platformy, na której pojazd stoi;
noun