Swedish | Polish |
---|---|
hår [~et; pl. ~] substantiv | włos(anatomia, anatomiczny) nitkowaty twór, pochodzenia naskórkowego, występujący na powierzchni skóry ssaków; włosynoun |
hårbalsam [~et el. ~en; pl. ~ el. ~er] substantiv | odżywka do włosów(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) produkt kosmetyczny nakładany na włosy najczęściej po ich umyciu w celach pielęgnacyjnych |
hårborste [~n -borstar] substantiv | szczotka do włosów(fryzyjski) przedmiot służący do czesania, modelowania włosów |
hård [hårt ~a] adjektiv | skalnyadjective twardyadjective wytrzymałyadjective zaciętyadjective |
hårddisk [~en ~ar] substantiv | dysk twardy(informatyka, informatyczny) urządzenie będące jednym z rodzajów magnetycznego nośnika umożliwiającego przechowywanie danych; |
hårdhet [~en ~er] substantiv | ostrośćnoun twardość(rzeczownik odprzymiotnikowy) od: twardy |
hårdhänt [n. ~, ~a] adjektiv | szorstkiadjective |
hårdnackad [-nackat ~e] adjektiv | uparty(o osobach) charakteryzujący się uporem; upierający się przy czymś |
hårdsmält [n. ~, ~a] adjektiv | niestrawnyadjective |
hårfrisör [~en ~er] substantiv | fryzjernoun |
hårig [~t ~a] adjektiv | futrzanyadjective owłosionyadjective włochatyadjective |
hårlock [~en ~ar] substantiv | kędziornoun |
hårlös [~t ~a] adjektiv | bezwłosyadjective |
hårnål [~en ~ar] substantiv | spinka do włosów(fryzjerstwo, fryzjerski) zdobiony przedmiot do spinania włosów, najczęściej dla kobiet struktura spinki do włosów(biologia, biologiczny) wzajemnie komplementarny fragment cząsteczki RNA stanowiący ramię składające się z nukleotydów, których zasady tworzą pary, połączony z petlą zbudowaną z nukleotydów o zasadach nie tworzących par |
hårsnodd [~en ~ar] substantiv | pomponik(zdrobniale) mały pompon |
hårsprej [~en ~er] substantiv | lakier do włosów(fryzjerstwo, fryzjerski) alkoholowy, wodno-alkoholowy lub rzadziej wodny roztwór żywicy w sprayu używany do utrwalenia fryzury; |
hårstrå [~et ~n] substantiv | włos(anatomia, anatomiczny) nitkowaty twór, pochodzenia naskórkowego, występujący na powierzchni skóry ssaków; |
hårtork [~en ~ar] substantiv | suszarkanoun |
hårtång [~en -tänger] substantiv | prostownica(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) urządzenie do prostowania włosów |
behåring [~en] substantiv | owłosienienoun |
benhård [-hårt ~a] adjektiv | zagorzałyadjective |
Berenikes hår | Warkocz Bereniki(astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; |
brunhårig [~t ~a] adjektiv | brązowowłosyadjective szatynadjective szatynkaadjective |
gråhårig [~t ~a] adjektiv | siwowłosyadjective |
korthårig [~t ~a] adjektiv | krótkowłosy(książkowy) mający krótkie włosy |
kör hårt! | połamania nógżyczenie powodzenia wyrażone à rebours, mające zaklinać rzeczywistość; zwykle komuś, kto wychodzi na scenę |
ljushårig [~t ~a] adjektiv | jasnowłosyadjective |
långhårig [~t ~a] adjektiv | długowłosy(książkowy) mający długie włosy |
med hull och hår |