Swedish-Polish dictionary »

gräva meaning in Polish

SwedishPolish
gräva [grävde grävt] verb

bagrowaćverb
pogłębiać dno bagrem

dociekać(podniośle) badając coś, starać się dotrzeć do sedna sprawy; dochodzić prawdy
verb

kopaćverb
wydobywać np. ziemię przy pomocy łopaty, innego narzędzia lub maszyny

ryćverb
kopać, robić doły w ziemi

wykopywaćverb
utworzyć dół poprzez kopanie, wydobywanie ziemi

gräva ner sig

okopywaćotaczać się okopami, (na przykład) wałem

grävande

badawczyzwiązany z badaniem, mający na celu badanie, dociekanie, poznawanie

śledczyzwiązany ze śledztwem, dotyczący śledztwa

grävande journalistik

dziennikarstwo śledczetyp dziennikarstwa niezależnie odkrywającego, badającego i ujawniającego patologie ważne z punktu widzenia opinii publicznej

dödgrävare [~n; pl. ~, best. pl. -grävarna] substantiv

grabarz(rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się kopaniem grobów i grzebaniem zmarłych;
noun

guldgrävare [~n; pl. ~, best. pl. -grävarna] substantiv

poszukiwacznoun
osoba, która czegoś poszukuje

undergräva [-grävde -grävt] verb

podważaćverb
pomniejszać wagę; osłabiać znaczenie; poddawać w wątpliwość