Swedish-Polish dictionary »

fest meaning in Polish

SwedishPolish
fest [~en ~er] substantiv

biesiadanoun
wystawne przyjęcie, któremu często towarzyszą śpiewy lub tańce

festynnoun
publiczna impreza urządzona w związku z jakąś uroczystością

fetanoun
huczna uroczystość

impreza(potocznie, potoczny) zabawa, przyjęcie
noun

obchodynoun
uroczyste świętowanie czegoś

partyjnynoun
związany z partią polityczną, dotyczący partii politycznej

ucztanoun
duże, wystawne przyjęcie

uroczystośćnoun
uroczyste obchodzenie jakiegoś święta, wydarzenia itp.

wyprawa(potocznie, potoczny) wycieczka
noun

zabawanoun

festa [~de ~t] verb

balować(potocznie, potoczny) bawić się na balu
verb

balować(potocznie, potoczny) beztrosko spędzać czas, chodząc na przyjęcia i zabawy
verb

imprezować(potocznie, potoczny) spędzać czas na imprezach, spotkaniach towarzyskich, zwykle z alkoholem i tańcami
verb

festdag [~en ~ar] substantiv

święta(potocznie, potoczny) Boże Narodzenie lub Wielkanoc
noun

festival [~en ~er] substantiv

festiwalnoun
impreza artystyczna, często cykliczna, połączona z konkursem

festlig [~t ~a] adjektiv

uroczyścieadjective
w sposób odbiegający od zwyczajności czy codzienności

grillfest [~en ~er] substantiv

grillowanie(rzeczownik odczasownikowy) od grillować
noun

inflyttningsfest [~en ~er] substantiv

parapetówka(potocznie, potoczny) impreza z okazji wprowadzenia się do nowego domu/mieszkania
noun

manifest

manifest(urzędowy) wykaz ładunku

manifestation [~en ~er] substantiv

manifestacjanoun
czynne publiczne wystąpienie dla wyrażenia swego stanowiska, protestu, sympatii, solidarności

manifestacjanoun
ostentacyjne okazywanie swoich uczuć, emocji

manifestacjanoun
pojawienie się, ukazanie się

pojawienie się(rzeczownik odczasownikowy) od pojawić się
noun

motmanifestation

kontrmanifestacja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) manifestacja będąca formą przeciwstawienia się innej manifestacji

skördefest [~en ~er] substantiv

żniwo(przestarzałe, przestarzały) dojrzałe zboże, gotowe do zżęcia
noun