Swedish-Polish dictionary »

fasta meaning in Polish

SwedishPolish
fasta

post(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dobrowolna rezygnacja ze spożywania niektórych lub wszystkich pokarmów i z rozrywek;

postczas obowiązywania postu (1.1)

pościćprzestrzegać postu nakazanego przez religię

fasta [~n, fastor]

Wielki Post(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim: czas pokuty przygotowujący do przeżycia świąt Wielkanocy, w którym obowiązuje zakaz urządzania hucznych zabaw, obejmujący czterdzieści dni od Środy Popielcowej do Wielkiej Soboty włącznie;

bofast [n. ~, ~a] adjektiv

rezydentadjective
osoba zamieszkująca w jakimś kraju, a nie posiadająca jego obywatelstwa

rezydentny(informatyka, informatyczny) taki, który jest stale obecny w pamięci operacyjnej, załadowany na stałe podczas pracy komputera
adjective

eldfast [n. ~, ~a] adjektiv

ognioodpornyadjective
niewrażliwy, niepodatny na działanie ognia

principfast [n. ~, ~a] adjektiv

zasadniczyadjective
taki, który kieruje się zasadami

fastande mage

czczygłodny, pusty

na czczoprzed zjedzeniem czegoś, o pustym żołądku

na głodniaka(potocznie, potoczny) bez jedzenia, o pustym żołądku

påskfasta

Wielki Post(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim: czas pokuty przygotowujący do przeżycia świąt Wielkanocy, w którym obowiązuje zakaz urządzania hucznych zabaw, obejmujący czterdzieści dni od Środy Popielcowej do Wielkiej Soboty włącznie;

vattenfast [n. ~, ~a] adjektiv

wodoodpornyadjective
odporny na działanie wody