Swedish-Polish dictionary »

fästa meaning in Polish

SwedishPolish
fästa [fäste, fäst, fäst, pres. fäster] verb

mocowaćverb
przytwierdzać coś do czegoś

opasywaćverb
otaczać pasem lub innym wiązaniem

przylegaćverb
mieć bliski lub bezpośredni kontakt w położeniu

fästa vikt

liczyćbrać pod uwagę, respektować

befästa [befäste, befäst, befäst, pres. befäster] verb

bierzmować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) udzielać sakramentu bierzmowania
verb

okopywaćverb
otaczać umocnieniami ziemnymi, (na przykład) wałem

pogłębiać(przenośnie, przenośnia) powodować nasilenie
verb

przyczepiaćverb
umocowywać coś na czym lub do czego jakąś techniką

przymocowywaćverb
przyczepiać mocno

przytwierdzaćverb
przyłączać mocno coś do czegoś

umacniać(wojskowość, wojskowy) budować obiekty fortyfikacyjne pod działania bojowe
verb

utrwalaćverb
nadawać trwałość, utwierdzać, ugruntowywać

utrwalaćverb
stawać się trwalszym, ugruntowywać się, utwierdzać się

befästa sig

okopywaćotaczać się okopami, (na przykład) wałem

umacniać(wojskowość, wojskowy) wzmacniać siłę obronną poprzez budowę obiektów fortyfikacyjnych oraz przygotowując się do działań bojowych

korsfästa [-fäste, -fäst, -fäst, pres. -fäster] verb

krzyżowaćverb
wiązać lub przybijać do krzyża

stadfästa [-fäste, -fäst, -fäst, pres. -fäster] verb

zatwierdzaćverb
uznawać za obowiązujące

utfästa [-fäste, -fäst, -fäst, pres. -fäster] verb

obiecaćverb

wyznaczyćverb

zobowiązać sięverb