Swedish | Polish |
---|---|
ge efter | udzielaćpożyczać, dostarczać, użyczać czegoś ulegaćnie być w stanie czemuś się oprzeć ustępowaćpod naciskiem zmieniać postępowanie lub stanowisko wystawiaćoceniać |
göra efter | imitowaćnaśladować coś lub kogoś naśladowaćpowtarzać po kimś jakąś czynność |
hädanefter adverb | odtądadverb |
höra efter | dowiadywać siędomagać się informacji usilnie pytając o coś |
i efterhand | |
leta efter en nål i en höstack | szukać igły w stogu siana(przenośnie, przenośnia) szukać czegoś pośród ogromnej ilości innych rzeczy |
oefterrättlig [~t ~a] adjektiv | nienaprawialnyadjective niepoprawnyadjective niereformowalnyadjective nieuleczalny(przenośnie, przenośnia) (książkowy) taki, którego nie można zmienić lub przezwyciężyć |
öre [~t; pl. ~n el. (efter grundtal alltid) ~, best. pl. ~na] substantiv | öre(ekonomia, ekonomiczny) moneta szwedzka, obecnie setna część korony; øre(ekonomia, ekonomiczny) najmniejsza moneta duńska, obecnie setna część korony duńskiej; øre(ekonomia, ekonomiczny) najmniejsza moneta norweska, obecnie setna część korony norweskiej; |
se efter | pilnowaćsprawować nadzór; strzec czegoś lub kogoś |
släpa efter | |
släppa efter | |
stå efter | ustępowaćbyć gorszym pod pewnym względem |
ta efter | imitowaćnaśladować coś lub kogoś naśladowaćpowtarzać po kimś jakąś czynność |
tänka efter | przemyśliwaćmyśleć długo nad czym zastanawiaćmyśleć, rozważać coś w myślach |
vända kappan efter vinden |