Swedish-Polish dictionary »

dikt meaning in Polish

SwedishPolish
dikt

gęstow sposób zwarty, spoisty, zawiesisty

gęsty(o splotach) mający bardzo drobne oczka

gęsty(przenośnie, przenośnia) taki, który jest intensywny lub zdarza się często

poemat(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) dłuższy utwór pisany wierszem opisujący ciąg wątków lub refleksji

dikt [~en, ~er]

wiersz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór poetycki, często rymowany

dikta [~de ~t] verb

zmyślaćverb
mówić nieprawdę, koloryzować

dikta upp

zmyślaćmówić nieprawdę, koloryzować

dikta upp dikta ihop

wymyślićuroić coś sobie

diktafon [~en ~er] substantiv

dyktafon(elektronika, elektroniczny) przenośny magnetofon lub urządzenie cyfrowe z wbudowanym mikrofonem, umożliwiające nagrywanie dźwięku;
noun

diktamen [best. ~; pl. diktamina el. ~] substantiv

dyktando(edukacja, edukacyjny) ćwiczenie ortograficzne polegające na zapisywaniu dyktowanej treści
noun

diktare [~n; pl. ~, best. pl. diktarna] substantiv

poetanoun
literat piszący wiersze, tworzący poezję

diktat [~et; pl. ~] substantiv

dyktatnoun
narzucanie komuś swej woli lub swego zdania

diktator [~n ~er ] substantiv

dyktator(historia, historyczny, historycznie) urzędnik nadzwyczajny w republice rzymskiej, któremu przyznawano czasową władzę absolutną dla zapobieżenia kryzysowi;
noun

dyktator(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przywódca kraju, który sprawuje władzę w sposób autorytarny, pozaprawny i zwykle brutalny
noun

diktatorisk [~t ~a] adjektiv

absolutny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oparty na zasadach absolutyzmu lub rządzący według tych zasad
adjective

dyktatorski(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z dyktatorem lub z dyktaturą
adjective

diktatur [~en ~er] substantiv

dyktatura(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma sprawowania absolutnej i nieograniczonej władzy przez jedną osobę lub grupę osób;
noun

diktera [~de ~t] verb

dyktowaćverb
kierować zachowaniem

dyktowaćverb
mówić lub odczytywać tekst komuś, by go zapisał

diktion [~en] substantiv

dykcjanoun
sposób wymawiania wyrazów i zdań

Benedikt

Benedyktimię męskie;

benediktin [~en ~er] substantiv

benedyktyn(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek zakonu założonego przez świętego Benedykta z Nursji
noun

benedyktyńskinoun
związany z benedyktynami, dotyczący benedyktynów

edikt [~et; pl. ~] substantiv

edykt(historia, historyczny, historycznie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ustawa królewska
noun

edykt(historia, historyczny, historycznie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) w starożytnym Rzymie rozporządzenie urzędowe lub cesarskie
noun

herdedikt [~en ~er] substantiv

bukolika(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) niewielki utwór liryczno-epiczny nawiązujący do życia pasterzy;
noun

jurisdiktion [~en ~er] substantiv

jurysdykcja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) obszar, na którym obowiązuje jurysdykcja (1.1)
noun

jurysdykcja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) uprawnienie organu władzy do rozstrzygania spornych spraw
noun

uppdikta [~de ~t] verb

fantazjowaćverb