dag meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| komma i dagen | wyjść na jawstać się wiadomym, przestać być tajemnicą; wydać się |
| kyndelsmässodag [~en ~ar] substantiv | Ofiarowanie Pańskie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) święto chrześcijańskie, upamiętniające ofiarowanie Jezusa Chrystusa w Świątyni Jerozolimskiej (w 40. dniu od jego narodzin); |
| långfredag [~en ~ar] substantiv | Wielki Piątek(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) piątek Wielkiego Tygodnia, obchodzony przez chrześcijan na pamiątkę męki i śmierci Jezusa Chrystusa; |
| lördag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | sobotanoun |
| luciadag [~en ~ar] substantiv | Dzień Świętej Łucjinoun |
| madagask [~en ~er] substantiv | Madagaskarczyknoun Malgasz(etnografia, etnograficzny) rdzenny mieszkaniec Madagaskaru |
| Madagaskar substantiv | Madagaskar(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo na Oceanie Indyjskim; |
| madagaskisk [~t ~a] adjektiv | madagaskarskiadjective |
| måndag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | poniedziałeknoun |
| Marie bebådelsedag | |
| Marie himmelsfärdsdag | Wniebowzięcie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) święto chrześcijańskie upamiętniające wzięcie Matki Boskiej do nieba; |
| middag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | kolacjanoun obiadnoun południenoun |
| mitt på ljusa dagen | w biały dzieńnie kryjąc się z niczym, jawnie, otwarcie |
| mjöldagg [~en] substantiv | pleśniowynoun |
| morgondag [~en ~ar] substantiv | jutronoun |
| morgondagens | jutrzejszyodnoszący się do jutra |
| mors dag | Dzień Matki(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) święto obchodzone w maju jako wyraz szacunku dla wszystkich matek; |
| namnsdag [~en ~ar] substantiv | imieninynoun |
| nutilldags | obecnieteraz, aktualnie, w tym momencie |
| nyårsdag [~en ~ar] substantiv | Nowy Roknoun |
| odåga [~n odågor] substantiv | leńnoun |
| onsdag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | środanoun |
| ordagrant | |
| palmsöndag [~en ~ar] substantiv | Niedziela Palmowa(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ostatnia niedziela przed Wielkanocą rozpoczynająca Wielki Tydzień; |
| pedagog [~en ~er] substantiv | pedagognoun |
| pedagogik [~en ~er] substantiv | pedagogikanoun |
| pedagogisk [~t ~a] adjektiv | pedagogicznyadjective |
| podager [~n] substantiv | podagra(medycyna, medyczny) dna moczanowa z objawami w stopie |
| riksdag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | Reichstag(historia, historyczny, historycznie) (administracja) sejm rzeski, sejm rzeszowy, parlament, zgromadzenie przedstawicielskie w kolejnych formach państwowości Niemiec od XV w. do 1945 r.; Reichstag(historia, historyczny, historycznie) budynek parlamentu (1.1) w Berlinie; Riksdagnoun |
| riksdagsledamot [~en -ledamöter] substantiv | deputowanynoun |
| Rom byggdes inte på en dag | nie od razu Kraków zbudowanonie osiąga się natychmiast imponujących wyników |
| Rom byggdes inte på en dag. | |
| Sankt Nikolausdag | mikołajkizwyczaj obdarowywania się drobnymi prezentami 6 (w dzień Świętego Mikołaja, patrona dzieci i ubogich) lub 5 grudnia (w wigilię); |
| skärtorsdag [~en ~ar] substantiv | Wielki Czwartek(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) czwartek Wielkiego Tygodnia, obchodzony przez chrześcijan na pamiątkę ostatniej wieczerzy; |
| söndag [~en el. vard. -dan; pl. ~ar] substantiv | niedzielanoun |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »