Swedish-Polish dictionary »

bra meaning in Polish

SwedishPolish
bra

dobra(potocznie, potoczny) zgoda, przyzwolenie

ok(potocznie, potoczny) oznaczający zgodę

ok(potocznie, potoczny) w porządku, dobry

ok(potocznie, potoczny) w porządku, dobrze

bra [bättre, bäst]

dobrymiły, uczynny, usłużny, szlachetny

dobrzeprzyjemnie

dobrzew należyty sposób

brabantisk

brabanckizwiązany z Brabancją, dotyczący Brabancji

Brabantczykmieszkaniec Brabancji

brachiosaurus

brachiozaur(zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) Brachiosaurus Riggs, rodzaj zauropoda z rodziny brachiozaurów;

brachiozaur(zoologia, zoologiczny) zwierzę z rodzaju brachiozaurów (1.1)

bracka [~n brackor] substantiv

filister(książkowy) człowiek o ciasnych ambicjach, gustach czy poglądach
noun

Brades

Brades(geografia, geograficzny) miasto, faktyczna stolica Montserratu, brytyjskiego terytorium zależnego położonego w archipelagu Małych Antyli;

bradykardi [~n] substantiv

bradykardia(medycyna, medyczny) stan, kiedy częstość akcji serca wynosi poniżej pięćdziesięciu razy na minutę;
noun

bragd [~en ~er] substantiv

osiągnięcienoun
coś, co zostało osiągnięte

brailleskrift [~en] substantiv

alfabet Braille'anoun
alfabet zbudowany z wypukłości, przeznaczony dla niewidomych;

brainstorming

burza mózgówmetoda zespołowego rozwiązywania problemów, polegająca na formułowaniu wszelkich nasuwających się skojarzeń, pomysłów rozwiązania danego problemu, bez ich oceny;

braj substantiv

donicanoun
naczynie służące do wytapiania szkła optycznego

posadzićnoun
umieścić sadzonki w ziemi

brakteat [~en ~er] substantiv

brakteat(historia, historyczny, historycznie) (numizmatyka, numizmatyczny) jednostronnie bita moneta w średniowiecznej Europie;
noun

brakylogi

brachylogia(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) figura retoryczna polegająca na zwięzłym wypowiadaniu się, stosowaniu elips oraz krótkich zdań;

bralla [~n brallor] substantiv

gacienoun

portkinoun

bramstång [~en -stänger] substantiv

bramstenga(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) drugie od pokładu przedłużenie masztu żaglowca;
noun

brand [~en bränder] substantiv

ogieńnoun
płomienie i żar powstające podczas procesu gwałtownego utleniania;

pożarnoun
niekontrolowane rozprzestrzenianie się ognia;

Brandenburg

Brandenburgia(geografia, geograficzny) (administracja) kraj związkowy w północno-wschodniej części Republiki Federalnej Niemiec ze stolicą w Poczdamie;

Brenna(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) prasłowiańska twierdza nad Hawelą w Brandenburgii;

Brandenburg an der Havel

Brandenburg(geografia, geograficzny) (skrót, skrótowiec, skrótowo) Brandenburg an der Havel, miasto w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, położone nad rzeką Hawelą;

brandfarlig [~t ~a] adjektiv

palnyadjective
przeznaczony do palenia lub spalania

brandgul [~t ~a] adjektiv

ognistożółtyadjective
żółty w ognistym odcieniu

pomarańczadjective
kolor pomarańczowy

pomarańczowyadjective
mający kolor drugiego pasma tęczy, taki jak kolor owocu pomarańczy itp.; żółty z czerwonym zabarwieniem;

brandkronad kungsfågel

zniczek(ornitologia, ornitologiczny) Regulus ignicapilla, mały ptak z rodziny mysikrólikowatych;

brandkår [~en ~er] substantiv

straż pożarnanoun
wyspecjalizowana formacja, zawodowa lub ochotnicza, zajmująca się zwalczaniem pożarów, klęsk żywiołowych oraz innych zagrożeń dla zdrowia ludzkiego, mienia lub środowiska;

brandman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv

strażaknoun
osoba szkolona do walki z ogniem;

brandpost [~en ~er] substantiv

hydrantnoun
urządzenie, które umożliwia bezpośredni pobór z głównych przewodów sieci wodociągowej wody do celów gospodarczych i pożarniczych;

brandröd

popędliwycharakteryzujący się popędliwością, porywczością, impulsywnością

brandsläckare [~n; pl. ~, best. pl. -släckarna] substantiv

gaśnica(technologia, technika, techniczny) przenośny przyrząd do gaszenia pożaru;
noun

brandsoldat [~en ~er] substantiv

strażaknoun
osoba szkolona do walki z ogniem;

12