Swedish-Polish dictionary »

bluff meaning in Polish

SwedishPolish
bluff [~en ~ar] substantiv

blaganoun

blef(termin karciany) taktyka mająca na celu wprowadzenie w błąd innych uczestników gry; sugerowanie, że ma się mocniejsze karty niż w rzeczywistości
noun

bluffnoun

kłamstwonoun
nieprawda powiedziana świadomie mająca na celu wprowadzenie kogoś w błąd;

mistyfikacja(książkowy) celowe wprowadzenie kogoś w błąd przez zaaranżowanie sytuacji stwarzającej pozory prawdy, a nie będącej prawdą; także: to, co jest rezultatem takiego działania;
noun

bluffa [~de ~t] verb

blefować(termin karciany) udawać, że się ma lepsze karty niż w rzeczywistości
verb

bluffstopp [~et; pl. ~] substantiv

dupa jasiu(wulgarnie, wulgaryzm) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, ironię
noun

gówno prawda(wulgarnie, wulgaryzm) gniewna reakcja na czyjąś wypowiedź uważaną za nieprawdziwą
noun

gówno prawda(wulgarnie, wulgaryzm) oczywiste kłamstwo, nieprawda
noun

pierdu-pierdu(potocznie, potoczny) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, irytację
noun

sranie w banię(wulgarnie, wulgaryzm) wykrzyknienie, które może wyrażać lekceważenie dla czyjejś wypowiedzi, niedowierzanie, irytację
noun

förbluffa [~de ~t] verb

zdumiećverb
wywołać u kogoś zdziwienie

förbluffad

osłupiałybardzo zaskoczony, zdumiony, zdziwiony

förbluffande adjektiv

zadziwiającyadjective
wywołujący podziw, zdumienie