Swedish-Polish dictionary »

börd meaning in Polish

SwedishPolish
börd [~en] substantiv

ródnoun
duża, wielopokoleniowa rodzina

upustnoun
odprowadzanie nadmiaru cieczy, pary lub gazu

z urodzenianoun

börda [~n bördor] substantiv

brzemięnoun
coś, co jest trudne do zniesienia

obciążenie(elektryczność) całkowita moc elektryczna pobierana ze źródła przez wszystkie odbiorniki
noun

bördig [~t ~a] adjektiv

produkcyjnyadjective
związany z produkcją, dotyczący produkcji

żyzny(rolnictwo, rolniczy) dający wysokie plony
adjective

barnsbörd [~en ~er] substantiv

połóg(medycyna, medyczny) okres po porodzie;
noun

inbördes adjektiv

obustronnyadjective
zachodzący pomiędzy dwiema stronami relacji

wzajemnyadjective
dokonywany przez obie strony, osoby wobec siebie nawzajem; taki, który jest odwzajemniony

inbördeskrig [~et; pl. ~] substantiv

wojna domowa(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (wojskowość, wojskowy) konflikt zbrojny, którego strony należą do tego samego państwa, plemienia lub grupy etnicznej;
noun

innebörd [~en ~er] substantiv

sensnoun
wymowa, istota, znaczenie jakiegoś przekazu

treśćnoun

jämbördig [~t ~a] adjektiv

równorzędnyadjective
o takiej samej wartości pod jakimś względem

jämnbördig

równorzędnyo takiej samej wartości pod jakimś względem

nederbörd [~en ~er] substantiv

opad(meteorologia, meteorologiczny) spadająca na ziemię woda w postaci ciekłej lub stałej;
noun

nederbördsmätare [~n; pl. ~, best. pl. -mätarna] substantiv

pluwiometr(meteorologia, meteorologiczny) (metrologia, metrologiczny) aparat do pomiaru opadów deszczowych
noun

sällskap för inbördes beundran

towarzystwo wzajemnej adoracji(ironicznie) grupa osób popierających się nawzajem, prawiących sobie wzajemnie komplementy

åtbörd [~en ~er] substantiv

gestnoun
ruch ciała, zazwyczaj dłoni, podkreślający treść wypowiedzi