Swedish-Polish dictionary »

antag meaning in Polish

Swedish	Polish
antag	wsadzać(potocznie, potoczny) zamykać w więzieniu wsadzaćpomagać usadowić się wsadzaćumieszczać gdzieś wstawiaćosadzać w czymś brakujące lub dodatkowe części
antaga	przyjmowaćodbierać coś (rzecz, informację)
antagande [~t ~n] substantiv	domysłnoun przypuszczenie, domniemanie przewód(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) narząd transportujący substancje wewnątrz organizmów noun upływnoun o odcinkach czasu: minięcie/mijanie czasu lub wydarzeń trwających w czasie ustępnoun wydzielony fragment tekstu ustępnoun wydzielony fragment utworu muzycznego wlotnoun początkowa część rzeczy, do której coś wlatuje, wpada, wpływa lub wjeżdża założenienoun teza stanowiąca punkt wyjścia do dalszych rozważań i dalszego toku rozumowania
antaglig [~t ~a] adjektiv	prawdopodobnyadjective przypuszczalnie prawdziwy; taki, o którym można sądzić, że jest prawdziwy
antagligen adverb	bodajżeadverb … wyrażająca wątpliwość co do prawdziwości przekazywanej informacji pewnoadverb pewnie, prawdopodobnie prawdopodobnieadverb przypuszczalnie, być może przypuszczalnieadverb prawdopodobnie, być może
antagonism [~en ~er] substantiv	antagonizmnoun wzajemna wrogość, sprzeczność, przeciwstawność sił, zasad, osób
antagonist [~en ~er] substantiv	antagonistanoun przeciwnik; przeciwnik(wojskowość, wojskowy) (sport, sportowy) także przenośnie ten, przeciwko któremu się walczy lub rozgrywa grę noun
antagonistisk [~t ~a] adjektiv	antagonistyczny(książkowy) przeciwstawiający się komuś, czemuś, wzajemnie sobie niechętny, wrogi, zwalczający siebie nawzajem adjective
med undantag av	z wyjątkiem(zobacz) oprócz
plantage [~n ; pl. ~r ] substantiv	plantacjanoun obszar zajęty pod uprawę na wielką skalę jednej rośliny o znaczeniu przemysłowym
sammantaget	w sumiena moment zakończenia jakiegoś przedsięwzięcia
undantag [~et; pl. ~] substantiv	wyjątek(informatyka, informatyczny) w programowaniu: obiekt używany do przerwania normalnego działania programu i przeniesienia informacji o błędzie do innego miejsca programu noun wyjąteknoun coś, do czego nie stosuje się powszechna reguła
undantaget bekräftar regeln	wyjątek potwierdza regułę…poucza, że reguły w życiu zawsze mają wyjątki; zatem sporadyczne odstępstwo od reguły nie obala jej prawdziwości
undantagstillstånd [~et; pl. ~] substantiv	stan nadzwyczajny(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) szczególny reżim prawny, który służy odwróceniu lub umniejszeniu skutków szczególnych zagrożeń, jeżeli zwykłe środki konstytucyjne są niewystarczające; noun

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms