Swedish | Polish |
---|---|
dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar el. åld. drager, imper. dra el. åld. drag] verb | sprasowywanieverb wciskać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wlewać do czegoś wyciskany sok wciskaćverb wlecverb wyciskać(potocznie, potoczny) wymuszać maksymalną sprawność wyciskaćverb żachnąć sięverb |
dragen [draget dragna] adjektiv | podchmielony(potocznie, potoczny) lekko pijany |
dragning [~en ~ar] substantiv | ciągnięcie(rzeczownik odczasownikowy) od ciągnąć losowanienoun przyciąganienoun referatnoun skłonnośćnoun upodobanienoun |
elektromagnet [~en ~er] substantiv | elektromagnes(fizyka, fizyczny) (elektryczność) cewka, która zachowuje się jak magnes podczas przepływu przez nią prądu elektrycznego; |
elektromagnetisk [~t ~a] adjektiv | elektromagnetyczny(fizyka, fizyczny) związany z elektromagnetyzmem |
elektromagnetism [~en] substantiv | elektromagnetyzm(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (fizyka, fizyczny) dział fizyki zajmujący się współzależnością zjawisk elektrycznych i magnetycznych |
enträgen [-träget -trägna] adjektiv | twardo(przenośnie, przenośnia) w sposób zdecydowany; z upartością uporczywyadjective wytrwałyadjective |
fastslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | określićverb stwierdzaćverb ustalićverb |
felsägning [~en ~ar] substantiv | przejęzyczenie(językoznawstwo, językoznawczy) mimowolny błąd językowy na poziomie wytwarzania wypowiedzi, np. w wyniku roztargnienia, przez nieuwagę; |
femte hjulet under vagnen | piąte koło u wozu(przenośnie, przenośnia) osoba lub rzecz zbędna, niepotrzebna, zawadzająca lub niepożądana |
föredra [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar] verb | preferowaćverb wolećverb |
föredragning [~en ~ar] substantiv | przedstawienienoun |
föredragningslista [~n -listor] substantiv | porządek dzienny(urzędowy) ustalony plan zebrania, konferencji; lista spraw, mających stanowić przedmiot obrad |
föreslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | posuwaćverb proponowaćverb unosić(dawniej, dawny) o uczuciach, doznaniach: kogoś owładnąć, ugłaskać, udobruchać, ułaskawić, ukrócić, ułagodzić, okiełznać, uśmierzyć, powściągnąć , zmiękczyć wyprowadzaćverb |
företa [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb | przedsiębraćverb |
förlägen [förläget förlägna] adjektiv | onieśmielonyadjective skonsternowanyadjective skrępowany(książkowy) zawstydzony, onieśmielony jakąś sytuacją speszonyadjective zaambarasowanyadjective zakłopotanyadjective |