Swedish | Latin |
---|---|
son substantiv manlig avkomma; barn av hankön till en förälder | filius | natusnoun |
sona verb | expiareverb |
söndag substantiv | |
söndagseftermiddag substantiv eftermiddag på en söndag | dominica [Dominicae](1st) F |
sönder adverb i delar, i bitar, i stycken; förstörd | fractusadverb |
sondera verb undersöka medelst sond | mēlōtrisverb |
sönderdela verb dela (ämne eller föremål) i delar (beståndsdelar, komponenter), ta sönder, ta isär | desintegrareverb |
sönderfall substantiv spontan (plötslig eller utdragen) process som resulterar i att något som var en enhet delas upp i bitar, blir mindre, eller förlorar sin funktion eller sitt värde | cariēsnoun |
sondotter substantiv | neptis [neptis](3rd) F |
söndra verb dela i två eller flera delar; skilja något från något annat | divido [dividere, divisi, divisus](3rd) |
söndring substantiv splittring, osämja, det att söndra eller söndras | dissensio [dissensionis](3rd) F |
sonett substantiv | epigramma [epigrammatis](3rd) N |
sonika adverb helt enkelt, rätt och slätt, utan vidare | modoadverb |
sonor (särskilt om röst/stämma) klangfull; musikaliskt välljudande; som ljuder klart adjektiv | sonorus [sonora, sonorum]adjective |
sonson substantiv | nepos [nepotis](3rd) C |
sopa verb | ēverrōverb |
sopborste substantiv borste med långt skaft som används vid rengöring av golv eller annan mark eller plan yta genom att borsten dras över ytan och då drar loss och/eller drar med sig smuts (som man medvetet koncentrerar på en viss plats och sedan tar upp från marken t.ex. med en sopskyffel) | scopaenoun |
sopor substantiv massa oönskade föremål eller oönskat (fast) material som blir kvar efter att något har producerats, nyttjats eller förbrukats | purgamentum [purgamenti](2nd) N |
soppa substantiv maträtt som är mestadels flytande | intrita | iusnoun |
soptipp substantiv | cuspis [cuspidis](3rd) F |
soptunna substantiv förvaringskärl för sopor | |
sorb substantiv person, i synnerhet man, i den västslaviska folkgruppen sorber, härstammande från ett område i och omkring den historiska regionen Lausitz i vad som idag är ett gränsområde mellan Tyskland, Polen och Tjeckien | Servica lusazinoun |
sordin substantiv ljuddämpare hos ett musikinstrument | infans [infantis](3rd) C |
sorg (ofta mycket påtaglig) negativ känsla av ledsamhet eller saknad, särskilt av en avliden närastående substantiv | tristitia [tristitiae](1st) F |
sorgespel substantiv tragedi, drama i allmänhet, ett seriöst skådespel som inte är en komedi | tragoedia [tragoediae](1st) F |
sorglig adjektiv | aadjective |
sorgsen adjektiv som är ledsen och känner sorg | dolentulusadjective |
sorgsenhet substantiv det att vara sorgsen | trīstitianoun |
sörja substantiv kladdig blandning, röra | lutum [luti](2nd) N |
sörja verb leva en tid under känsla av sorg, särskilt sedan en närastående person avlidit | lūgeōverb |
sork substantiv individ av någon art inom underfamiljen sorkar (Arvicolinae) av däggdjursfamiljen hamsterartade gnagare (Cricetidae) i ordningen gnagare (Rodentia); råttlikt djur med klumpig kroppsform och med dolda eller bara obetydligt synliga öron och kort hårbeklädd svans | clethrionomysnoun |
sorl substantiv kontinuerligt ljud av många röster som blandas samman | bombiōnoun |
sorl substantiv oregelbundet, brusande ljud | murmur [murmuris](3rd) M |
sorla verb åstadkomma ett kontinuerligt ljud av många röster som blandas samman | affremo [affremere, -, -](3rd) INTRANS |
sorla verb åstadkomma ett oregelbundet, brusande ljud | affremo [affremere, -, -](3rd) INTRANS |
sörpla verb låta ljudligt vid förtäring av soppa, dryck eller annan vätska | sorbereverb |
sort substantiv framodlad variant av en art av en växt, kultivar | cultivarietāsnoun |
sort substantiv typ, slag | genus [generis](3rd) N |
sortera verb ordna föremål i grupper | discribōverb |
sortera verb ordna i viss ordningsföljd, ofta alfabetiskt, numeriskt eller kronologiskt | discribōverb |