Swedish | Latin |
---|---|
beläggning substantiv andel av utnyttjande i en verksamhets kapacitet | occupatio [occupationis](3rd) F |
beläggning substantiv hinna eller lager som appliceras på ytan av ett föremål, vanligen kallat substrat | involucrum [involucri](2nd) N |
belastning substantiv föremål som på grund av sin tyngd påverkar ett annat föremål (vilket det första vilar på) med en kraft; något som påverkar ett annat föremål med en kraft | gestamen [gestaminis](3rd) N |
belastning substantiv mått på hur mycket yttre fysisk påverkan (kraft) ett fysiskt föremål utsätts för | gestamen [gestaminis](3rd) N |
belöning substantiv gåva för visad uppskattning vid prestation | praemium [praemi(i)](2nd) N |
benådning substantiv straffmildring | condononoun |
benämning substantiv text som identifierar något, d.v.s. ett namn på något (konkret eller abstrakt) föremål, ibland snarare kod- eller ID-artat | vocāmennoun |
benbildning substantiv uppbyggnad av bensubstans | ossificationoun |
benig adjektiv som är så smal så att benens form syns på kroppen | macer [macra -um, macrior -or -us, macerrimus -a -um]adjective |
benign adjektiv | benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective |
Benin substantiv stat i västra Afrika, norr om Beninbukten; stat vid tidigare namn Dahomey | Beninumnoun |
beräkning substantiv det att utföra aritmetiska operationer på tal för att få fram något slags information | calculātiōnoun |
beräkning substantiv planering; uppskattning eller gissning om vad som kommer att hända | calculātiōnoun |
beräkningskraft substantiv förmåga (hastighet) att utföra beräkningar | calculōnoun |
Berenikes hår substantiv en stjärnbild på norra stjärnhimlen, med det latinska namnet Coma Berenices (i genitiv: Comae Berenicis) | Coma Berenicesnoun |
berusning substantiv allmän känsla av upprymdhet eller lyckorus | hilaritas [hilaritatis](3rd) F |
berusning substantiv av alkohol eller droger framkallat fysiologiskt tillstånd | ebrietas [ebrietatis](3rd) F |
besittning substantiv faktisk rådighet över saker eller rättigheter | possessio [possessionis](3rd) F |
beskjutning substantiv det att beskjuta eller bli beskjuten | coniectusnoun |
beskrivning substantiv vägledning för hur något skall utföras | descriptio [descriptionis](3rd) F |
beställning substantiv | dispōnōnoun |
bestörtning substantiv häpnad, förskräckelse, skräckblandad häpenhet | consternātiōnoun |
bestraffning substantiv det att utsätta någon för något för vederbörande negativt (såsom böter eller frihetsberövande), vanligen som ett svar på något vederbörande gjort tidigare som inte anses acceptabelt (t.ex. ett straffbart lagbrott), i många samhällen som en del av rättsväsendet | poena [poenae](1st) F |
betäckning substantiv skydd | cooperiōnoun |
betalning substantiv | pensiōnoun |
beteckning substantiv | vocāmennoun |
betjäning substantiv det att betjäna; utförande av uppgift(er) åt kund(er) som led i försäljning eller tjänster | servitium [serviti(i)](2nd) N |
bevakning substantiv det att någon bevakar något | integumentum [integumenti](2nd) N |
beväpning substantiv det att förse med vapen | armatura [armaturae](1st) F |
bevisning substantiv det att bevisa | argūmentumnoun |
bildning substantiv utveckling av en persons kunskaper och (intellektuella) färdigheter, speciellt genom studie av god litteratur (och som även medför en förfinad eller mer sofistikerad personlighet) | fictio [fictionis](3rd) F |
bindning substantiv anordning med vilken man fäster en skida eller snowboard vid foten | acus [acus](4th) F |
bindning substantiv det att binda | acus [acus](4th) F |
bindning substantiv dragningskraft som håller ihop atomer, joner och molekyler med varandra | nexus [nexus](4th) M |
bindning substantiv resultatet av att binda | acus [acus](4th) F |
bindning substantiv situation då en attackerad pjäs inte kan flyttas utan att exponera en mer värdefull pjäs | acus [acus](4th) F |
bioteknik substantiv användning av biologiska processer i tekniska tillämpningar; teknik som nyttjar organismer, celler, enzymer, DNA etc. för att uppfylla mänskliga behov | biotechnologianoun |
björninna substantiv hondjur av björn; björnhona | ursa [ursae](1st) F |
blandning substantiv något som består av flera olika komponenter eller aspekter sammanfogade | mixtūranoun |
blodförgiftning substantiv oegentlig medicinsk term som betecknar sepsis; ett potentiellt dödligt tillstånd med en kraftig generell inflammatorisk reaktion, orsakad av en infektion | sepsisnoun |