Swedish-Latin dictionary »
miss- meaning in Latin
| Swedish | Latin |
|---|---|
| miss- | |
| missa verb inte lyckas vara med om något, särskilt p.g.a. glömska, försening, tidsbrist etc.; även misslyckas med att uppnå ett mål | careōverb |
| missa verb inte träffa rätt, särskilt vid kast, spark o.dyl. av boll o.dyl., men även bildligt | careōverb |
| missale substantiv mässbok | missalenoun |
| missbelåtenhet substantiv det att vara missbelåten | displicentianoun |
| missbruk (målmedveten) skadlig eller olaglig användning av något (konkret såsom föremål eller maskin, eller abstrakt såsom sin roll eller makt) substantiv | abūsiōnoun |
| missbruk substantiv användning av droger eller något av vissa andra problembeteenden, oftast på grund av beroende snarare än vilja | abūsiōnoun |
| missbruk substantiv skadlig behandling av människor; misshandel, våld | abūsiōnoun |
| missbruka verb använda droger, oftast på grund av beroende snarare än vilja | probrumverb |
| missbruka verb använda något (konkret såsom föremål eller maskin, eller abstrakt såsom sin roll eller makt) på ett skadligt eller olagligt sätt | probrumverb |
| missbruka verb behandla människor på ett skadligt sätt | probrumverb |
| missbrukare substantiv person som missbrukar något (nästan enbart om droger) | dēpendēnsnoun |
| missfall substantiv spontant och ofrivilligt avslutande av graviditet innan fostret eller embryot är livsdugligt | abortiōnoun |
| missförstå verb | fallorverb |
| missförstånd substantiv | ambiguitas [ambiguitatis](3rd) F |
| missgärningsman substantiv förövare | scelestusnoun |
| misshaga verb | displiceōverb |
| misshaglig adjektiv | inamoenus [inamoena, inamoenum]adjective |
| misshandel substantiv | contumelia [contumeliae](1st) F |
| misshandla verb | assultōverb |
| missil substantiv fjärrstyrt rymdvapen, robot (robotprojektil, stridsrobot), robotvapen | missile [missilis](3rd) N |
| missil substantiv stor odefinierad projektil (exempelvis raket eller robot) | missile [missilis](3rd) N |
| mission substantiv kallelse, viktigt uppdrag eller viktig uppgift | missio [missionis](3rd) F |
| missionär substantiv utsänd predikant | missionarius [missionarii](2nd) M |
| Mississippi substantiv en delstat i USA | Mississippianoun |
| misskund substantiv uppträdande eller handling som präglas av barmhärtighet; exempelvis en handling som mildrar förestående utmätning av straff eller ett uppträdande som mildrar behandling av hjälplös motpart | misericordia [misericordiae](1st) F |
| misslyckande substantiv | dēfectiōnoun |
| misslyckas verb inte lyckas med att vara eller utföra något | dēficiōverb |
| missminna verb | aberro [aberrare, aberravi, aberratus](1st) INTRANS |
| missnöjd adjektiv inte nöjd, anseende att något inte är tillräckligt eller bra | inexplētusadjective |
| missnöjdhet substantiv det att vara missnöjd | displicentianoun |
| missnöje substantiv | displicentianoun |
| Missouri substantiv en delstat i USA | Missurianoun |
| missräkning substantiv förhoppning som inte förverkligades; besvikelse; det att missräkna sig | error [erroris](3rd) M |
| missta verb ta fel på, förväxla, ha felaktig uppfattning om | fallo [fallere, fefelli, falsus](3rd) |
| misstag (negativ) händelse som inträffat trots att den inte är önskad; ofta uppkommer misstag på grund av felbedömningar substantiv | error [erroris](3rd) M |
| misstro substantiv det att inte tro på eller lita på (någon eller något); känsla eller misstanke att någon ljuger eller undanhåller relevant information eller dylikt | suspiciōnoun |
| misstro verb inte tro på eller lita på (någon eller något); hysa känsla eller misstanke att någon ljuger eller undanhåller relevant information eller dylikt | diffidereverb |
| misstrogen adjektiv som misstror någon eller något | diffidens [diffidentis (gen.), diffidentior -or -us, diffidentissimus -a -um]adjective |
| misströsta verb förlora hoppet om en positiv framtid (i något avseende); se mörkt på situationen och framtiden, eller någon företeelse | desperareverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »