Swedish | Hungarian |
---|---|
varda [vart, vorden vordet vordna; sup. saknas, pres. varder, pres. konjunktiv varde] verb | lesz◼◼◼ige jut◼◼◼ige válik◼◼◻ige |
vardag [~en el. vard. -dan; pl., ~ar] substantiv | hétköznap◼◼◼főnév munkanap◼◼◻főnév köznapfőnév |
vardagens bekymmer | |
vardaglig [~t, ~a] adjektiv | mindennapi◼◼◼melléknév hétköznapi◼◼◻melléknév mindennapos◼◼◻melléknév köznapi◼◻◻melléknév |
vardaglighet [~en, ~er] substantiv | hétköznapiság◼◼◼főnév |
vardagligt samtal | |
vardagsarbete [~t] substantiv | mindennapi munka◼◼◼főnév |
vardagsdräkt | |
vardagsgryta till fest | |
vardagshändelser | |
vardagskostym | |
vardagsliv [~et] substantiv | mindennapi élet◼◼◼főnév |
vardagsmat [~en] substantiv | közhely◼◼◼főnév mindennapos esemény◼◻◻főnév |
vardagsproblem [~et; pl., ~] substantiv | mindennapi probléma◼◼◼főnév mindennapi gond◼◼◻főnév |
vardagspussel [-pusslet; pl., ~, best. pl. -pusslen] substantiv | |
vardagsrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men] substantiv | nappali◼◼◼főnévJohn és Mari a nappaliban tévéznek. = John och Mary tittar på teve i vardagsrummet. társalgó◼◼◻főnév földszint◼◼◻főnév szalon◼◻◻főnév lakószoba◼◻◻főnév |
vardagsspråk [~et; pl., ~] substantiv | köznyelvi◼◼◼főnév |
vardagssyssla [~n -sysslor] substantiv | |
vardagstristess [~en] substantiv | mindennapi unalomfőnév |
var dag har nog av sin egen plåga | |
fly bort från vardagen | |
på vardagarna | hétköznap◼◼◼ |
vara i vardande |